Translations for „concertado“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . concertar VB trans

1. concertar:

concertar

调整 tiáozhěng , 安排 ānpái

2. concertar:

concertar

商定 shāngdìng , 达成 dáchéng

3. concertar:

concertar

使协调 shǐ xiétiáo

4. concertar MUS:

concertar

调音 tiáoyīn

II . concertar VB intr

1. concertar:

concertar

一致 yīzhì , 协调 xiétiáo

2. concertar LING:

concertar

相一致 xiāngyīzhì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El clavel bien concertado en tu rostro no disuena, porque, junto a la azucena, te hacen el color templado.

digicoll.library.wisc.edu

Tanto la cesión como el subarriendo deberán notificarse de forma fehaciente al arrendador en el plazo de un mes desde que aquéllos se hubieran concertado.

civil.udg.es

Todo estará reservado a su tiempo, puesto en marcha, hablado y concertado.

www.despedidasolteragranadablog.com

Ha sido concertado uno de los mejores improvisadores de la música del país.

old.cuatro-pr.org

Alguno preferiría un colegio concertado donde la segregación racial fuera norma.

www.moscasenlasopa.net

Deberán informar al mercado el volumen total operado por especie concertado en el país con su intervención.

www.iprofesional.com

A menos de dos semanas de la fecha final, se ha concertado menos del 10 porciento del proyecto de resolución.

www.americasquarterly.org

Aquella noche me dijo que había concertado una cita con un médico especialista...

www.mariskalrock.com

Todos están, en fin, dispersos: desunidos cuando, supuestamente, los de otras generaciones habrían escrito de modo más concertado y esto habría sido mejor.

www.fronterad.com

Todos los actos preparatorios, como el porte, e incluso el consumo concertado de más de dos personas es castigado.

www.asuntosdelsur.org