Translations for „ficha“ in the Spanish » Chinese Dictionary

ficha N f

1. ficha:

ficha

筹码 chóumǎ

2. ficha:

ficha

(寄存衣物的)牌子 (jìcún yīwù de)páizi

3. ficha:

ficha

骨牌 gǔpái

4. ficha:

ficha

卡片 kǎpiàn

ficha

考勤卡 kǎoqínkǎ

5. ficha SPORTS:

ficha

聘用金 pìnyòngjīn

6. ficha LatAm:

ficha

无赖 wúlài

Phrases:

ficha antropométrica

(尤指犯人的)人体测定记录卡 (yóu zhǐ fànrén de)réntǐ cèdìng jìlùkǎ

ficha artística

(一部电影的)演员阵容 (yī bù diànyǐng de)yǎnyuán zhènróng

ficha técnica

(电影)摄制人员名单 (diànyǐng)shèzhì rényuán míngdān

I . fichar VB trans

1. fichar:

fichar

登入卡片 dēngrù kǎpiàn , 给…做卡片 gěi…zuò kǎpiàn

2. fichar:

fichar

招聘 zhāopìn , 聘用(运动员) pìnyòng(yùndòngyuán)

3. fichar inf:

fichar

把…列入怀疑对象 bǎ…lièrù huáiyí duìxiàng

4. fichar:

fichar

自以为能看出(别人的)缺点 zìyǐwéi néng kànchū(biérén de)quēdiǎn

II . fichar VB intr

fichar

(用计时钟在考勤卡上)打印上下班时间 (yòng jìshízhōng zài kǎoqínkǎ shàng)dǎyìn shàngxiàbān shíjiān

Usage examples with ficha

ficha antropométrica

(尤指犯人的)人体测定记录卡 (yóu zhǐ fànrén de)réntǐ cèdìng jìlùkǎ

ficha artística

(一部电影的)演员阵容 (yī bù diànyǐng de)yǎnyuán zhènróng

ficha técnica

(电影)摄制人员名单 (diànyǐng)shèzhì rényuán míngdān

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Entre tanta sordidez, un programa de televisión se animó meter una ficha de entusiasmo que no tardó en mover la cascada de los futboleros.

enunabaldosa.com

Debe guardar y de nuevo saldrá un previo a la ficha ruc, y de nuevo clic en guardar.

jesed.wordpress.com

De esta forma se van dando pasos para cerrar el acuerdo, como decimos, en cuanto a la ficha y los derechos de imagen, principalmente.

www.miradio.com.sv

Y lo que decia, que lo que es una hijueputada es que las amenazas de barristas determinen donde ficha o no un jugador.

www.controversia.net

En el caso de las lubricadoras se sigue un proceso para sacar una ficha ambiental, en proyectos de bajo impacto o una licencia ambiental, si el impacto es alto.

www.ambiente.gob.ec

La ficha elaborada por su empleador lo describió como un hombre duro, pero justo.

carlosfelice.com.ar

Por ahí sin que les cayera la ficha de uy, estoy leyendo una historieta.

www.comiqueando.com.ar

A mí me embola la ficha técnica, así, cruda, entonces, siempre me gusta jugar con eso.

marting.stormpages.com

Respecto de los adaptadores, estos le permitirán adaptar la ficha de su aparato eléctrico a los tomacorrientes del país que visita.

www.e-travelware.com

Sin embargo, esta ficha política del orteguismo, no solo ha errado en sus afirmaciones, sino que la dirigencia del partido contradice sus versiones.

www.agenciasnn.com