Translations for „margen“ in the Spanish » Chinese Dictionary

margen N m, f

1. margen:

margen

(河、路等的)边 (hé、lù děng de)biān , 岸 àn

2. margen:

margen

(书页的)边白 (shūyè de)biānbái

3. margen:

margen

旁注 pángzhù

4. margen:

margen

余地 yúdì

5. margen:

margen

毛利 máolì , 赚头 zhuàntou

6. margen:

margen

幅度 fúdù

7. margen:

margen

机会 jīhuì

Phrases:

al margen

在…之外 zài…zhī wài , 与…无关 yǔ…wúguān , 不参与 bù cānyù

Usage examples with margen

al margen

在…之外 zài…zhī wài , 与…无关 yǔ…wúguān , 不参与 bù cānyù

al margen de la ley

逍遥法外 xiāoyáo-fǎwài

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Además, el hippismo, que comenzaba a hacerse visible en nuestro país, daba margen a una revolución en la que todo el mundo tiraba la chancleta.

uniondehechocr.blogspot.com

Tales micro-comunidades recomponen, al margen de la sociedad desarrollada, un primitivismo donde la miseria crea de nuevo, de forma ineluctable, la jerarquía en la banda.

www.cinosargo.cl

Las pocas novedades llegan exhaustas, con los anuncios hechos y las críticas vertidas antes, sin margen para el acuerdo y sólo para el litigio.

blogs.ideal.es

Los intelectuales sólo saben por medios indirectos: textos, conceptos aprendidos en textos, metodologías con margen de error...

revistaotraparte.com

Al ser una empresa de bajo margen y altísima rotación, el resultado neto se vuelve ínfimo en relación a las ventas, alcanzando el 0.6 %.

www.cartafinanciera.com

Al margen de recursos estéticos de bisturí e inyección, recalcar también que se ha atrevido mucho en cuanto a su cambio de pelo.

www.bluedresseddoll.com

Y nosotros desde aquí teníamos un mínimo margen de maniobra decisoria sobre aspectos menos estéticos que puramente técnicos.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Estas infecciones suelen dejar un margen o halo amarillento, verdoso, marrón o negro alrededor de la zona enferma.

urbanext.illinois.edu

El disfrute y la sabrosura del margen...

eltaburete.wordpress.com

Al margen de la anécdota, quiero felicitar los.

radio.bilinkis.com