Translations for „muelles“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . muelle¹ ADJ

1. muelle:

muelle

软的 ruǎn de

2. muelle:

muelle

舒适的 shūshì de

II . muelle¹ N m

muelle

弹簧 tánhuáng , 发条 fātiáo

muelle helicoidal

螺旋形弹簧 luóxuánxíng tánhuáng , 盘簧 pánhuáng

flojo de muelles

大小便失禁的 dàxiǎobiàn shījìn de

muelle² N m

1. muelle:

muelle

码头 mǎtou , 停泊处 tíngbóchù

2. muelle:

muelle

(铁路)货运站台 (tiělù)huòyùn zhàntái

Usage examples with muelles

flojo de muelles

大小便失禁的 dàxiǎobiàn shījìn de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Esto último puede ser de tipo directo, es decir, por relleno premeditado; o indirecto, por la interferencia de rompeolas, muelles, islas artificiales, dragados, etc.

www.proteccioncivil.org

Cargill dice en su sitio web vamos a tener las hidrovías y los muelles siempre ocupados con barcos, y daremos unos 3000 empleos.

webs.chasque.net

Como podéis apreciar el espigón principal estaba terminado, pero no así los muelles donde atracan los barcos.

luipermom.wordpress.com

Se la usa en construcción de embarcaciones, muelles, carrocería, aberturas, tirantería, escaleras, piso, tornería, etc..

www.fcagr.unr.edu.ar

Disiento con tí socio, si lo hubiera inventado un tio, le habría puesto tuercas, flejes y muelles para ajustar, el bricolaje estaría más trabajao.

click.obolog.com

Honores afirmó que las embarcaciones de transporte marítimo de carga y de pasajeros que usen los muelles y atracaderos podrán obtener una tarjeta especial.

notioro.blogspot.com

Aquí los vemos: tomando el sol a la bartola, cazando ratas en los muelles, o trapicheando comida en los cubos de basura.

terrorismoambiental.espacioblog.com

También desde los muelles se capturan pejerreyes grandes (25 a 50 cm), probando más hacia la correntada.

weekend.perfil.com

Lo que era un camino de gravilla y varias huertas con muelles de camas como puertas improvisadas es hoy un jardín botánico, impoluto.

www.yofuiaegb.com

Al desmontar los brazos de los limpiaparabrisas, los muelles que los mantienen contra el vidrio alivian su presión.

jlvcanibal666.wordpress.com