Translations for „originario“ in the Spanish » Chinese Dictionary

originario (-ria) ADJ

1. originario:

originario (-ria)

最初的 zuìchū de , 原先的 yuánxiān de

2. originario:

originario (-ria)

引起…的 yǐnqǐ…de , 产生…的 chǎnshēng…de

3. originario:

originario (-ria)

来自…的 láizì…de , 源自…的 yuánzì…de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pidieron por libertad, pero no por los pueblos originarios desplazados de sus tierras.

www.nosdigital.com.ar

Todo ese acontecimiento despertó en mí el amor y compasión por los originarios de estas tierras.

mariajosebayard.com

Cada canción tiene su video, sobretodo en este disco que hay mucha reivindicación y sobretodo mucha lucha de los pueblos originarios.

www.nonfreaks.com

Fue entonces cuando las corajudas mujeres originarias de la región promovieron una huelga de amores aceptada por sus compañeros.

segundacita.blogspot.com

El otro son los desde hace poco llamados pueblos originarios.

abelfer.wordpress.com

El procedimiento es lineal y eficaz; inmediatamente se adivina una poética, una obsesión, un método de trabajo, un intuición originaria.

ojosabiertos.otroscines.com

El arte, el amor de los cuerpos, las políticas para el pueblo, las religiones originarias, el deseo de conocer...

amilcarmoretti.wordpress.com

La presidenta destacó el rol de los pueblos originarios.

www.alsurinforma.com

He leído que algún pueblo originario, no hace mucho, se planteó decidir la forma de defensa. suerte para todos.

opsur.wordpress.com

Y cómo educan a los nuevos integrantes los pueblos originarios?

abelfer.wordpress.com