Translations for „plano“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . plano (-na) ADJ

1. plano:

plano (-na)

平的 píngde , 平坦的 píngtǎnde

2. plano MATH:

plano (-na)

平面的 píngmiàn de

II . plano (-na) N m (f)

1. plano:

plano (-na)

平面 píngmiàn

2. plano:

plano (-na)

平面图 píngmiàntú , 设计图 shèjìtú

3. plano:

plano (-na)

社会地位 shèhuì dìwèi

4. plano:

plano (-na)

(画、照片等的)景 (huà, zhàopiàn děng de) jǐng

plano (-na)

(电影的)镜头 (diànyǐng de) jǐngtóu

Phrases:

plano de nivel

(测绘)基准面 (cèhuì) jīzhǔnmiàn

plano horizontal

水平面 shuǐpíngmiàn

de plano

(太阳)直射 (tàiyáng) zhíshè

de plano

直截了当地 zhíjiē liǎodàngde

de plano

完全彻底地 wánquán chèdǐ de

levantar un plano

制图 zhìtú

I . plañir VB intr

plañir

号哭 háokū

II . plañir VB refl

plañir

抱怨 bàoyuàn , 哀叹 āitàn

Usage examples with plano

plano horizontal

水平面 shuǐpíngmiàn

de plano

(太阳)直射 (tàiyáng) zhíshè

pie plano MED

扁平足 biǎnpíngzú

plano de nivel

(测绘)基准面 (cèhuì) jīzhǔnmiàn

levantar un plano

制图 zhìtú

ángulo plano (llano)

平面角 píngmiànjiǎo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El cambio también refleja lo que ocurre en el plano social.

www.lucullus.com.ar

Las autoridades policiales indicaron que está descartado de plano que puedan volver a ubicarse los vehículos frente a la sede policial.

www.tribunadigital.com.ar

El movimiento se realiza en un plano vertical y la única fuerza de impulsión es la de gravedad.

jair.lab.fi.uva.es

Plano y redondeado, este barco es ideal para reforzar el aprendizaje en regatistas que se encuentran en un nivel intermedio de su formación.

www.navegar.com

Con frecuencia pensamos sobre el paisaje como ocupando el primer plano y en cielo como el fondo.

www.vivirtao.com

Los que siempre lo sentimos y lo pensamos así padecimos toda clase de vituperios y desdenes, sobre todo en el plano de la intelectualidad.

juliomartinez.espacioblog.com

Prenda en primer plano es la cahqueta en cuestion, en este caso modelo biker.

frombuenosaires.blogspot.com

Ocupa su lugar, entra en un doble plano, de corte y visibilidad.

www.revistavientodelsur.com.ar

Hay un plano de 7 minutos donde vemos, a punto de dormirnos, cómo una de las naves hace un alunizaje.

www.ochoymedio.info

Nuestros dedos y nuestros metatarsos no dejan de ser menos importantes pero en condiciones donde éstos son insalvables, pasan a un segundo plano.

piediabeticopr.com