Spanish » Chinese

raya1 N f

1. raya:

raya
线条 xiàntiáo

2. raya:

raya
条纹 tiáowén
raya
纹理 wénlǐ

3. raya:

raya
分界线 fēnjièxiàn

4. raya:

raya
界限 jièxiàn , 限度 xiàndù

5. raya:

raya
(分头的)头路 (fēntóu de)tóulù

7. raya LING:

raya
破折号 pòzhéhào

raya2 N f ZOOL

raer VB trans

View verb table

2. raer:

raer
刮平 guāpíng

3. raer:

raer
根除 gēnchú

I . rayar VB trans

View verb table

1. rayar:

rayar
在…上划线 zài…shɑng huà xiàn

II . rayar VB intr

View verb table

1. rayar:

rayar
与…毗邻 yǔ…pílín , 与…接壤 yǔ…jiērǎng

Usage examples with raya

pasar de (la) raya
出格 chūgé , 越轨 yuèguǐ
cruz y raya
就此为止 jiù cǐ wéi zhǐ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Algunos herbívoros, como los iguanodontes o los saurópodos, las usaban para mantener a raya a sus enemigos.
www.educarm.net
Para nosotros, eso del logo iluminado probablemente pase de esa raya que separa lo elegante de lo macarrón, pero para gustos, los colores.
es.autoblog.com
Es criticable (y desgraciadamente raya en las ridiculeces) un esfuerzo obcecado de querer tapar el cielo con la mano, venga de quien venga.
losretosdigitales.blogspot.com
Estoy seguro que algunos lectores, porque seguramente los hay, dirán que esta entrada raya en lo amarillista.
www.gutierrezandres.com
Además, ayuda a mantener a raya el almacenamiento de grasa y reduce los niveles de insulina en sangre.
www.mujeresdemiedad.com
Raya al medio muy pegada y un recogido bajo con uno de esos donuts que venden en todas partes y listo!
paula-echevarria.blogs.elle.es
El resultado fue una fiesta: un jugador que salvó carreras con su guante, que dejó morir pelotas sobre la raya o que sorprendió con un tablazo a la pared.
baseballworlw.blogspot.com
El resto, un montón de chistes malos que se pasan de la raya, con personajes muy caricaturizados y hasta obvios.
el-blog-de-palitoh.blogspot.com
No, siempre me mensajean varias personas, pero nunca fueron tan mala onda como este muchacho, realmente se pasó de la raya con sus mensajes.
www.epa.com.py
Yo le tengo un gran cariño al lugar porque tengo familia allá y me raya la región.
www.diariosentacones.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "raya" in other languages


Choose your language English | Español | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular