Spanish » Chinese

Translations for „socorrer“ in the Spanish » Chinese Dictionary (Go to Chinese » Spanish)

Show summary of all matches

socorrear: verb
recorrer: verb
socorro: I. noun II. interjection
correr: I. verb II. verb III. verb
socarrén: noun
socorrido: adjective and adverb
descorrer: verb
encorrear: verb

You are viewing results spelled similarly: socorrear , correr , recorrer , socarrén , socorro , descorrer , encorrear and socorrido

socorrear VB trans

援助 yuánzhù , 救助 jiùzhù

recorrer VB trans

1. recorrer:

走过 zǒuguò

走遍 zǒubiàn

2. recorrer:

巡视 xúnshì

搜查 sōuchá

3. recorrer:

浏览 liúlǎn

4. recorrer:

检修 jiǎnxiū

I . socorro N m

1. socorro:

救助 jiùzhù , 援助 yuánzhù , 救济 jiùjì

2. socorro:

救助物资 jiùzhù wùzī , 救济物资 jiùjì wùzī

3. socorro:

援军 yuánjūn , 增兵 zēngbīng

II . socorro INTERJ

救命! jiùmìng!

I . correr VB intr

1. correr:

跑 pǎo

2. correr:

急忙 jímáng , 赶快 gǎnkuài

3. correr:

(时间)流逝 (shíjiān) liúshì

4. correr:

流传 liúchuán

5. correr:

流通 liútōng

6. correr:

7. correr:

8. correr:

求助 qiúzhù

9. correr:

走向 zǒuxiàng

10. correr:

(计算机)运作 (jìsuànjī) yùnzuò

II . correr VB trans

1. correr:

跑 pǎo

2. correr:

抢劫 qiǎngjié

3. correr:

挪动 nuódong

4. correr:

插 chā , 拉上(窗帘等) lāshɑng(chuānglián děng)

5. correr:

冒风险 mào fēngxiǎn

6. correr LatAm:

赶走 gǎnzǒu

III . correr VB refl

1. correr:

移动 yídòng

2. correr:

害羞 hàixiū

3. correr:

性欲高潮 xìngyù gāocháo

4. correr LatAm:

溜走 liūzǒu

5. correr:

(颜色等)渗开 (yánsè děng) shènkāi

Phrases:

a todo correr

飞快地 fēikuài de

correr a cargo de

由…负责 yóu…fùzé

dejar correr

不干预 bù gānyù

socarrén N m

socorrido (-da) ADJ

1. socorrido:

socorrido (-da)

可以应急的 kěyǐ yìngjí de

2. socorrido:

socorrido (-da)

供应充足的 gōngyìng chōngzú de

3. socorrido:

socorrido (-da)

老一套的 lǎoyītào de , 常用的 cháng yòng de

descorrer VB trans

1. descorrer:

拉开(窗帘等) lákāi(chuānglián děng)

2. descorrer:

拔开(门闩等) bákāi(ménshuān děng)

encorrear VB trans

用皮带捆扎 yòng pídài kǔnzā

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Una treintena de personas, entre ellos policías y soldados, salieron el sábado para socorrer a los hombres, después de que unos campesinos dieran la alarma. cb24.tv

Vienen a nuestra memoria tantos santos, sacerdotes, religiosos y laicos que han ofrecido sus vidas socorriendo a sus hermanos. pagina-catolica.blogspot.com

En los países europeos prevalece el ajuste para socorrer a los bancos y en las economías asiáticas se exprime brutalmente a la fuerza trabajo. www.democraciasocialista.org

El tercer paso sería pasar a socorrer a las posibles víctimas en función de sus conocimientos y de los medios de los que dispongan. abandoseguridad.blogspot.com

Se decía que solía llamarles hermanos y hacía diversos tipos de milagros para socorrer los o ayudarles en momentos de tragedia o peligro. expedienteoculto.blogspot.com

Sino que, una vez que ha salido del tren ensangrentado, se dedica a socorrer a otros pasajeros. www.ezcritor.com

Ese llamado de auxilio no parece ser socorrido. cinemathon.wordpress.com

Pero, por poseer facultades bastantes para socorrerte, me compadezco de ti. escrituras.tripod.com

Los tres viajeros comenzaron a enfermar y se vieron obligados a pedir posada, pero nadie se atrevía a socorrer a tres personas totalmente extrañas. www.leemeuncuento.com.ar

Leo (él) ha atropellado accidentalmente a una chica y no se ha parado a socorrer la. latormentaenunvaso.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "socorrer" in other languages

Choose your language English | Español | Italiano | 中文