Translations for „tropezar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

tropezar VB intr

1. tropezar:

tropezar

绊脚 bànjiǎo

tropezar

磕绊 kēbàn

tropezar

撞上 zhuàngshɑng

2. tropezar:

tropezar

遇到(困难等) yùdào(kùnnɑn děng)

3. tropezar:

tropezar

偶然相遇 ǒurán xiāngyù

4. tropezar:

tropezar

失误 shīwù , 搞错 gǎocuò

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y si la vida se ensaña con nosotros y volvemos a tropezar con la misma piedra, ya saben, pueden leer la historia en este blog.

www1.rionegro.com.ar

El hombre es el único animal que tropieza dos veces con la misma piedra.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Utilizar estrategias didácticas adecuadas preparando a estos jóvenes para que sepan encontrar las respuestas adecuadas a las preguntas con las que tropezaran en el futuro.

carraud.blogspot.com

Ya tropecé 2 veces con la misma piedra, pero por esta vida ya me resisto a cambiar de nuevo.

seruniversitario.com.ar

El sentido termina allí donde la praxis llega a su término, allí donde tropieza con la invencible naturaleza.

www.austral.edu.ar

Es difícil precisarlo porque cotidianamente tropezamos con hechos que no tienen demasiada lógica y no nos detenemos en el intento de explicar los.

www.proyectoallen.com.ar

Es el corazón mismo de la comedia: es divertido ver a alguien tropezar y caerse.

www.todaslascriticas.com.ar

Así por ejemplo, tropezar es un hecho porque por regla general nadie tiene la intención de tropezar.

www.bdp.org.ar

Parece preparada más para hacer tropezar que para que se siga su rumbo.

licricardososa.wordpress.com

Y es así que se tropieza una y otra vez.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com