atascadas in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for atascadas in the Spanish»English Dictionary

I.atascar VB trans

1. atascar cañería:

atascar

to block

2. atascar Mex motor:

atascar

to stall

II.atascarse VB vpr

1.1. atascarse cañería/fregadero:

atascarse

to block

atascarse

to get blocked

1.2. atascarse tráfico:

atascarse

to get snarled up

nos atascamos a la entrada de la ciudad

we got stuck in a traffic jam coming into the city

1.3. atascarse inf persona:

atascarse (al hablar)

to dry up

atascarse (en un examen)

to get stuck

estamos atascados con esto

we're bogged down o stuck on this point

2.1. atascarse mecanismo:

atascarse

to jam

atascarse

to seize up

la cerradura está atascada

the lock's jammed

2.2. atascarse Mex motor:

atascarse

to stall

Translations for atascadas in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

clog up pipe/sink/filter

atascar

clog up wheels

atascar

the hinges have become stuck through disuse

las bisagras están atascadas por el desuso

clog pipe/sink/filter

atascar

clog wheels

atascar

bung up

atascar

stop up usu pass

atascar

gunge up

atascar

block up drain/sink

atascar

choke up drain/pipe

atascar

snarl up traffic

atascar

atascadas in the PONS Dictionary

Translations for atascadas in the Spanish»English Dictionary

I.atascar VB trans c → qu

atascar

to block

II.atascar VB refl atascarse

1. atascar (cañería):

atascarse

to get blocked (up)

el desagüe se ha atascado

the drain has got blocked (up)

2. atascar (coche):

atascarse

to get stuck

3. atascar (mecanismo):

atascarse

to jam

4. atascar (en un discurso):

atascarse

to get stuck

atascarse

to dry up inf

5. atascar (negociaciones):

atascarse

to get bogged down

Translations for atascadas in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

clog up

atascar

stop up

atascar

clog

atascar

jam

atascar

block drain, sink, toilet

atascar

the toilet is blocked again

el inodoro se ha vuelto a atascar

atascadas Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

el inodoro se ha vuelto a atascar

the toilet is blocked again