bochinche in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for bochinche in the Spanish»English Dictionary

bochinche N m

1.1. bochinche inf LatAm (riña, pelea):

bochinche

fight

bochinche

brawl

1.2. bochinche inf LatAm (barullo, alboroto):

bochinche

racket inf

bochinche

ruckus Am inf

bochinche

row Brit inf

los vecinos meten mucho bochinche

our neighbors make such a row o racket inf

tanto bochinche para nada

all that fuss about nothing inf

1.3. bochinche inf LatAm (confusión, lío):

bochinche

muddle

bochinche

mess inf

2. bochinche Spain (sorbo):

bochinche

sip

bochinche in the PONS Dictionary

Translations for bochinche in the Spanish»English Dictionary

bochinche N m

1. bochinche:

bochinche (tumulto)

uproar

bochinche (alboroto)

riot

2. bochinche LatAm (chisme):

bochinche

piece of gossip

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Por lo general los programas de farándula y chismes funcionan con leña, chismes y bochinches pasajeros que le dan un impulso en los ratings.

poder5.blogspot.com

Es lo que siempre he dicho que la gente mas le interesan los bochinches y farandulas.

elguaguerodenyc.blogspot.com

Acerca de todo este bochinche, lo que el piensa de esto...

laberny.net

El escándalo y el bochinche que se armó no es para contar.

www.enlacesuruguayos.com

Este por el contrario, les cargó la romana, y aquello iba aumentando en bochinche.

www.enlacesuruguayos.com

Algunos hasta emigran, buscando subir su dosis de orden y bajar la de bochinche.

www.noticias.com.ve

Dedicate a lo tuyo y no a bochinches y chismes como estos.

www.blogastronomia.com

La primera se refiere a la cultura hiperquinética o cultura del bochinche.

www.sociologando.org.ve

Veamos un análisis paralelo en la vida familiar y los bochinches.

www.laestrella.com.pa

Pero en la fiesta no tuve ninguna oportunidad, con todo ese bochinche.

mediaisla.net