comal in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for comal in the Spanish»English Dictionary

comal N m Mex

comal

ceramic dish or metal hotplate for cooking tortillas → tortilla

See also tortilla

tortilla N f

1. tortilla (de huevos):

tortilla

omelet Am

tortilla

omelette Brit

se ha dado (la) vuelta o se ha vuelto la tortilla

it's a different story now

se ha dado (la) vuelta o se ha vuelto la tortilla

the shoe's on the other foot now Am

se ha dado (la) vuelta o se ha vuelto la tortilla

the boot's on the other foot now Brit

2.1. tortilla (de maíz):

tortilla

tortilla

2.2. tortilla Chil (pan):

tortilla

unleavened bread

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Aricándoles comales y cantaros para el hombre y la sed campesina.

histounahblog.wordpress.com

El comal no puede hablar de la olla, porque ambos tienen tile.

grupomurallaroja.blogspot.com

Vuélve te selectiva al comer, debemos tener en claro que es más conveniente comer una quesadilla al comal, que una frita.

www.naturalinea.com

La elaboración de comales es una antigua práctica que ha resultado ser la fuente de ingreso de varias familias sanjuanenses.

paxnoticias.com

Soy mi viejo enseñándo me a volar en bicicleta y el calor del comal de las tortillas.

arjoneando.com

Son tortillas gruesas que al salir del comal se abren y engordan con suculentos guisados.

notivallarta.com

Paralelo a la cocción de nuestro sudado, asar en un comal los cebollines añadiendo sal y azúcar morena.

llenandoelbuche.com

En un plato, colocó sopa de arroz, y en una manta muy limpia, envolvió varias tortillas recién salidas del comal.

nuestraesquipulas.com

Caliente las tortillas una por una en el comal, y manténga las calientes.

normacoello.com

En una sartén o sobre un comal a fuego medio, tuesta la pepitas, moviéndolas frecuentemente, hasta que tomen un color cafecito.

columnazero.com