embates in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for embates in the Spanish»English Dictionary

embate N m

1. embate (del mar, viento):

embate

battering

los embates de las olas

the battering o pounding of the waves

2. embate (acometida):

proteja su piel de los embates del tiempo

protect your skin from the ravages of time

sufren los embates de la crisis económica

they are suffering hardship caused by the economic crisis

la industria supo neutralizar el embate japonés

the industry managed to counter the Japanese onslaught

Translations for embates in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

onrush (of waves)

embate m

the buffeting of the waves

el embate de las olas

the pounding of the waves

el embate de las olas

dash no pl

embate m

embates in the PONS Dictionary

Translations for embates in the Spanish»English Dictionary

embate N m

1. embate (del mar):

embate

pounding

2. embate (acometida):

embate

onslaught

Translations for embates in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

onrush

embate m

pounding of sea

embate m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Basta leer los y contemplar sus reacciones ante los embates que la realidad les va proponiendo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Asímismo le permite resistir los fuertes embates de los vientos sobre todo en las zonas ventosas y de fuertes corrientes de aire.

www.rlc.fao.org

A nosotros nunca nos ha detenido el centralismo, todo lo contrario, los embates del centralismo han servido para llenarnos de más energía, afirmó.

sitiodelzulia.blogspot.com

Tendrá una gran capacidad de resistencia y podrá mantenerse firme pese a los múltiples embates que deberá afrontar.

www.astrologia.com.co

Sólo por cuestiones de tipo religioso la cultura catalana ha resistido los embates de la castellanización.

despiertaalfuturo.blogspot.com

En 1962 el edificio fue demolido tras haber sufrido los embates de un terremoto.

www.bahai.com

Por ello soportan mejor los embates del mercado.

canariasemplea.wordpress.com

Gracias a estar convenientemente fortificada, la ciudad resistió durante cierto tiempo los embates de los asirios.

ekele.obolog.com

Hubo asambleas estudiantiles días y noches, en las que se debatía cómo resistir los embates de la dictadura.

portaldelsur.info

Está, por ejemplo, la bienal del Mercosur, con sus embates y complicaciones.

hamartia.com.ar