mordaz in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for mordaz in the Spanish»English Dictionary

mordaz ADJ

mordaz estilo/lenguaje

scathing

mordaz estilo/lenguaje

caustic

mordaz estilo/lenguaje

incisive

mordaz crítica

sharp

mordaz crítica

scathing

Translations for mordaz in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mordant

mordaz

barbed

mordaz

trenchant observation/criticism

mordaz

trenchant style/wit

mordaz

sarky

mordaz

sarcastic

mordaz

acerbic

mordaz

sharp-tongued criticism

mordaz

sharp-tongued person

de lengua mordaz

corrosive wit/satire/remark

mordaz

pungent remark/question

mordaz

mordaz in the PONS Dictionary

Translations for mordaz in the Spanish»English Dictionary

mordaz ADJ

1. mordaz:

mordaz (comentario)

caustic

mordaz (crítica)

scathing

2. mordaz (sabor):

mordaz

bitter

3. mordaz (corrosivo):

mordaz

corrosive

Translations for mordaz in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

poignant (satire)

mordaz

snarky inf

mordaz

trenchant

mordaz

sharp-tongued

mordaz

waspish

mordaz

biting criticism

mordaz

acrimonious remark

mordaz

barbed

mordaz

acid

mordaz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Es alta, exuberante e interesante, con una lengua tan mordaz que a veces deja descolocado hasta al más intrépido de los varones.

gracelloper.blogspot.com

Estos versículos son una crítica mordaz a la hipocresía.

www.tubiblia.net

Es lo opuesto al carácter áspero, hiriente, mordaz, irónico, sarcástico, cruel y contencioso.

www.tiempodevictoria.com.ar

Acude así un extraño silencio mordaz y la punta traza involuntariamente, diría se mera inercia... un pensamiento.

www.eltiempo.com

No cualquiera pone en el tendedero público, mordaz, implacable, morboso, sardónico, su dignidad envuelta en llamas por sus errores y desvaríos.

espndeportes.espn.go.com

Mezquindad, crítica mordaz, zancadilla y conspiración en la sombra.

www.profesionalesetica.org

Bolívar dirige sus más mordaces humoradas contra sí mismo.

vulcano.wordpress.com

Si en ocasiones mi crítica le ha parecido excesivamente mordaz y agresiva, espero no lo tome a mal.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es elegante, penetrante, delicada e intensa en la narración, y directa, mordaz y aguda en los diálogos.

elrincondeleyna.blogspot.com

Pido disculpas a mis compatriotas que han sufrido estos comentarios mordaces de indignidad.

factorelblog.com