tecomate in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for tecomate in the Spanish»English Dictionary

tecomate N m

tecomate → jícara

See also jícara

jícara N f

1. jícara Mex BOT:

jícara

calabash

2.1. jícara Mex (taza):

jícara

drinking bowl

jícara

bowl

2.2. jícara (vasija):

jícara Col Mex (de calabaza)

gourd

jícara Col Mex (de calabaza)

calabash

jícara (de otro material)

pot

2.3. jícara Mex (medida):

jícara

unit of measurement approx. equivalent to one kilogram or one liter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Su principal característica es que, en lugar de cajones construidos de madera, se han suspendido de la marimba una serie de tecomates.

wikiguate.com.gt

Difiere de la de tecomates porque en lugar de calabazas, utiliza cámara de madera.

www.pasionroja.com

La acción se realiza con música de marimba y tecomates.

poesimistas.blogcindario.com

Compré escobitas, tecomates, y otros hongos que no conocía, la vendedora tampoco sabía su nombre, sólo dijo: nosotras no nos hemos muerto.

saboreartentusiasma.blogspot.com

Ni modo, se dijo y empezó a sacar los peces con un guacal hecho de tecomate que usaban siempre y dejaban entre la milpa.

panajachelenses.com

Cacao, chaye, chish, tiza, tamal, tecomate, güipil, guacal, y muchas otras, son palabras de origen prehispánico (nahual, maya, quiché, cakchiquel, kekchi, etc).

www.wikilengua.org

Ésta vino a sustituir a la marimba de tecomates.

www.pasionroja.com

Su atmósfera total queda complementada por vertientes líquidas de las bocas de lo tecomates dominantes.

www.culturacentroamericana.info

A esa hora, como cosa extraña, pasaba el niño con su tecomate a ofrecerle agua, y él, muy agradecido, la recibía.

huista.blogcindario.com

Sentía la cabeza llena de aguardiente colgando como tecomate de un horcón del rancho.

www.literaturaguatemalteca.org