Translations for „enjuiciar“ in the Spanish » French Dictionary

enjuiciar [-ˈθĭar]

enjuiciar JUR

mettre en accusation

enjuiciar (una causa)

instruire

enjuiciar fig

juger

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

A nivel personal, haber generado condiciones que permitieron enjuiciar genocidas lo acerca a mi estima.

artepolitica.com

A la mayoría de los criminales ni se les detiene ni se les enjuicia.

bolgaia.blogspot.com

Entonces tuvieron toda la libertad del mundo para modificarlo y para crear esta historia por la que me enjuiciaron a mí.

baracuteycubano.blogspot.com

No se puede demandar, enjuiciar ni reconvenir a los jueces por las opiniones que vertieran, y a mí me están enjuiciando por opinar.

www.elextremosur.com

Del análisis de los archivos se logro identificar a un montonazo de represores nuevos que se están enjuiciando.

artepolitica.com

Presumís enjuiciarme y sentaros para juzgarme, y declaráis que, si doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no puede ser verdadero.

www.urantia.org

A pesar de una inmensa campaña que pidió al gobierno federal que enjuiciara a estos hombres, el gobierno se negó.

www.revcom.us

Expresar lo que siento no quiere decir enjuiciar al otro.

paraunavidamejor.wordpress.com

En estos momentos, ha precisado, hay dos damas de blanco en prisión injustamennte sin haber sido enjuiciadas así como 80 presos políticos.

lageneraciony.com

Tal vez porque lo conocemos demasiado bien y estamos inmersos en ello, a veces nos es tan difícil enjuiciarlo.

olahjl2.blogspot.com