Translations for „Comprensivamente“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

expresivamente [espresiβaˈmen̩te] ADV

1. expresivamente (reveladoramente):

expresivamente

ausdrucksvoll

2. expresivamente (afectuosamente):

expresivamente

warmherzig

expresivamente

herzlich

comprimente [kompriˈmjen̩te] ADJ

comprimente

komprimierend

el pistón es el elemento comprimente de la mezcla

der Kolben hat die Funktion, das Gemisch zu verdichten

completamente [kompletaˈmen̩te] ADV

completamente

gänzlich

completamente

komplett inf

estoy completamente de acuerdo contigo

ich bin ganz deiner Meinung

está completamente loco

er ist völlig verrückt

es completamente imposible

es ist vollkommen unmöglich

progresivamente [proɣresiβaˈmen̩te] ADV

progresivamente

zunehmend

recuperarse progresivamente

sich nach und nach erholen

impulsivamente [impulsiβaˈmen̩te] ADV

impulsivamente

impulsiv

impulsivamente (sin reflexión)

leichtfertig

impulsivamente (espontáneamente)

aus freien Stücken

comprensivo (-a) [komprenˈsiβo, -a] ADJ

1. comprensivo (inclusivo):

comprensivo (-a)

einschließend

2. comprensivo (benévolo):

comprensivo (-a)

verständnisvoll

3. comprensivo (razonable):

comprensivo (-a)

einsichtig

comprensible [komprenˈsiβle] ADJ

comprensible

verständlich

comprensible

begreiflich

fue incapaz de dar una explicación comprensible de los hechos

er/sie war unfähig, die Ereignisse verständlich wiederzugeben

su irritación es más que comprensible

seine/ihre Aufregung ist absolut verständlich

dado el bajo presupuesto de sanidad, es comprensible el colapso de algunos hospitales

wenn man bedenkt, wie niedrig der Haushaltsplan im Gesundheitswesen angesetzt ist, ist es begreiflich, dass einige Krankenhäuser kollabieren

masivamente [masiβaˈmen̩te] ADV

masivamente

massiv

la población acudió masivamente a la manifestación

das Volk strömte in Massen zur Kundgebung

compareciente [kompareˈθjen̩te] N mf LAW

compareciente

Erscheinende(r) f(m)

compareciente

Komparent m

comprensión N

User Entry

gracias por su comprensión

danke für Ihr Verständnis

sucesivamente ADV

User Entry

sucesivamente

nacheinander

y así sucesivamente

und so weiter

y así sucesivamente

und so fort