Translations for „cuestionada“ in the Spanish » German Dictionary

cuestionar [kwestjoˈnar] VB trans

cuestionar

diskutieren

cuestionar

erörtern

cuestionar VB

User Entry

cuestionar algo trans

etw infrage stellen trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Cabe ahora examinar un subtipo de la cuestionada bandera de siete colores: la ajedrezada.

www.tradicionyaccion.org.pe

La evidente disminución de casos atendidos por esta oficina está ligada a su cuestionada beligerancia e imparcialidad.

www.derechos.org

Otros precisan que la persona no quiere recibir algún tipo de tratamiento como la cuestionada reanimación cardiopulmonar.

www.montecaserosya.com.ar

Del fondo del pozo de la masculinidad cuestionada puede emerger la varonía, como verdadero sustrato antropológico de una verdadera andro-logo-actitud, una masculinidad orientada al sentido.

logoforo.com

Los votos recurridos son aquellos cuya validez o nulidad fuere cuestionada por algún fiscal presente en la mesa.

www.argentinaelecciones.com

Incluso, la propia categorización de redes está siendo hoy, a la par que muy socorrida, altamente cuestionada.

www.latinoamerica-online.info

La viabilidad nacional en este momento está cuestionada para muchos de estos países.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Acá la persona cuestionada no soy yo, sino los organizadores.

www.proximosestrenos.com.ar

En esta hipótesis, la independencia de las naciones platenses hubiera sido aún más cuestionada y mediatizada de lo que fue.

www.histarmar.com.ar

En caso de que cualquier cláusula del presente acuerdo sea cuestionada judicialmente, las demás permanecerán vigentes.

latino.match.com