Translations for „hiebreif“ in the Spanish » German Dictionary

hiedra [ˈɟeðra] N f

hiedra

Efeu m

hierra [ˈɟerra] N f LatAm

hierra

Brandzeichen nt

hierba [ˈɟerβa] N f

1. hierba (planta):

hierba

Gras nt

mala hierba

Unkraut nt

2. hierba (comestible):

hierba

Kraut nt

hierba medicinal

Heilkraut nt

hierba de san Juan

Johanniskraut nt

hierbas culinarias

Küchenkräuter f pl.

hierbas de Provenza FOOD

Kräuter der Provence

hierba de cebada FOOD

Gerstengras nt

hierba de trigo FOOD

Weizengras nt

infusión de hierbas

Kräutertee m

queso a las finas hierbas

Käse mit feinen Kräutern

3. hierba (césped):

hierba

Rasen m

tenis sobre hierba SPORTS

Rasentennis nt

4. hierba (pasto):

hierba

Weideland nt

5. hierba inf (droga):

hierba

Gras nt

6. hierba pl. (veneno):

hierba

Gifttrank m

7. hierba (año):

un toro de cuatro hierbas

ein vierjähriger Stier

8. hierba (phrase):

y otras hierbas inf iron

et cetera pp.

como la(s) mala(s) hierba(s) pej

wie Unkraut

haber pisado mala/buena hierba

Pech/Glück haben

ver [o sentir] crecer la hierba

ein kluger [o. heller] Kopf sein

mala hierba nunca muere prov

Unkraut vergeht nicht

hiero [ˈɟero] N m BOT

hiero

Wicke f

hierro [ˈɟerro] N m

1. hierro t. SPORTS (metal):

hierro

Eisen nt

edad del hierro

Eisenzeit f

2. hierro (del ganado):

hierro

Brandzeichen nt

3. hierro (para marcar):

hierro

Brandeisen nt

4. hierro (de lanza):

hierro

Spitze f

5. hierro (arma):

hierro

Waffe f

6. hierro (herramienta):

hierro

Werkzeug nt aus Eisen

7. hierro pl (grilletes):

hierro

Handschellen f pl

8. hierro pl (cadenas):

hierro

Ketten f pl

9. hierro (phrase):

salud de hierro

eiserne Gesundheit

voluntad de hierro

eiserner Wille

quitar hierro a un asunto

eine Angelegenheit herunterspielen

hierbal [ɟerˈβal] N m Chil

hierbal

Grasfläche f

hierbal

Wiese f

hielera [ɟeˈlera] N f

1. hielera Chil, Mex (nevera portátil):

hielera

(tragbare) Kühlbox f

2. hielera Arg (cubitera):

hielera

Eiswürfelbehälter m