Translations for „horrendo“ in the Spanish » German Dictionary

horrendo (-a) [oˈrren̩do, -a] ADJ

horrendo → horroroso

See also horroroso

horroroso (-a) [orroˈroso, -a] ADJ

horroroso (-a)

schrecklich

una escena horrorosa

ein Grauen erregender Anblick

su última novela es horrorosa

sein/ihr letzter Roman ist furchtbar schlecht

horroroso (-a) [orroˈroso, -a] ADJ

horroroso (-a)

schrecklich

una escena horrorosa

ein Grauen erregender Anblick

su última novela es horrorosa

sein/ihr letzter Roman ist furchtbar schlecht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Es el escenario propicio para dar rienda suelta a una serie de homicidios que se catalogan entre lo horrendo, lo artístico y lo redentor.

lplongposts.blogspot.com

Así fue después de un primer tiempo bastante horrendo, con una primera media hora para el olvido y una jugada que cambió el partido.

www.unmetroadelantado.com

Parecido a tantos torturadores y despotas que desde las tinieblas de la impunidad perpetran hechos horrendos.

pagina-catolica.blogspot.com

No podía dejar de pensar en ella, en el horrendo futuro que le esperaba.

blogindieo.com

Es un dato estadístico de ese horrendo crimen colectivo que se llama violencia de género.

www.mujeresenaccion.com

La naturaleza juega a revestir el alma con bellos cuerpos o formas casi horrendas.

loschicosdelaprincesajazmin.blogspot.com

Y la angustia más horrenda ha de ser la de estar vivo y no reconocerte a ti mismo, haber olvidado quién eres.

lasorderasecontagia.wordpress.com

La realidad es horrenda y hermosa, maravillosa y fascinante a los ojos del escritor, del observador, del cazador de huellas.

fedosysantaella.blogspot.com

Cometer delitos horrendos que sorprendan a la población, sabotear el sistema eléctrico y atentar contra su vida.

vzlibre.org

Hubo quien simplemente la consideró como original; quien la calificó como horrenda, hasta algunos que dijeron que se trataba de una ofensa a la corona.

eldiario.deljuego.com.ar