Translations for „sinécdoque“ in the Spanish » German Dictionary

sinécdoque [siˈneɣðoke] N f

sinécdoque

Synekdoche f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Más estrictamente, los teóricos modernos consideran que los tropos son en realidad tres: la metáfora, la sinécdoque y la metonimia.

www.traducciondelabiblia.org

Reducir la vida del espíritu al formato industrial llamado libro es cometer sinécdoque.

queleer.com.ve

Sinécdoques nada inocentes me reconozco abúlico como ciudadano.

www.deia.com

En lo que respecta a la sinécdoque, también se da una sustitución.

www.traducciondelabiblia.org

Por sinécdoque esta palabra ha pasado a designar el medio de transporte.

www.albaiges.com

En la segunda ocasión los ojos son representados a través de las legañas como sinécdoque que también es metonímica de las lágrimas y el llanto.

www.soul-lotus.com

La sinécdoque es una licencia retórica mediante la cual se expresa la parte por el todo.

humanidadeshuehuetenango.blogspot.com

Esos tres componentes son la metáfora, la metonimia y la sinécdoque.

buenasiembra.com.ar

El tropo comprende la sinécdoque, la metonimia y la metáfora en todas sus variedades.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

En cierto grado de oposición a la metáfora se comporta la sinécdoque.

www.euskonews.com