Translations for „tinglado“ in the Spanish » German Dictionary

tinglado [tiŋˈglaðo] N m

1. tinglado (cobertizo):

tinglado

Schuppen m

2. tinglado (artimaña):

tinglado

Intrige f

3. tinglado inf (lío):

tinglado

Durcheinander nt

4. tinglado (tablado):

tinglado

Bretterbühne f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero si cae el consumo, se desmorona el tinglado montado por el capitalismo.

mariobunge.com.ar

Lo único que ves es la casa, el tinglado y la torre de gas.

puertae.blogspot.com

Claro que entiendo que el problema viene cuando entroncan nuestros interesases con los que montan todo el tinglado.

mr-belvedere.blogs.fotogramas.es

Me olvidaba no soporte el techo ya que es un galpón y utilizaríamos ese tinglado, para después bajarlo con algún sobre techo.

juancastarcreaciones.blogspot.com

El interrogatorio del agente de policía a la voz... de auténtico profesional... insisto, a juego con todo el resto del tinglado... patético.

tejiendoelmundo.wordpress.com

La única tuerca floja del tinglado es el descontento.

infragon.wordpress.com

Por las razones que fueren, suele ir a parar a galpones o tinglados pertenecientes, y no ocupados, por el sector privado.

xn--lamaanaonline-lkb.com.ar

Por suerte la naturaleza nos la da hecha, y sencillamente buena, sin tinglados ni fábricas ni laboratorios ni complicaciones industriales o capitalistas.

www.garciabacca.com

En todo este tinglado histórico me queda una única esperanza y es, que el ser europeos de pleno derecho, aplaque nuestro destino histórico.

plazamoyua.com

Pero a mí lo que más me gusta de este tinglado de los comicios y estadísticas y números es lo de la horquilla.

manuelguisande.wordpress.com