Spanish » German

Translations for „volop“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

Show summary of all matches

volvox: noun
vólvulo: noun
volea: noun
voleo: noun
volta: noun
volar: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb
volován: noun
volapié: noun

You are viewing results spelled similarly: volvox , volar , volta , voleo , volea , volvo , volapié and volován

volvox [ˈbolβoˠs] N m BOT

volvox

Volvox (globator) f

volvox

Grünalge f

vólvulo [ˈbolβulo] N m MED

vólvulo

Darmverschlingung f

vólvulo

Volvulus m

volea [boˈlea] N f SPORTS

volea

Volley(ball) m

volea

Flugball m

a volea

volley

voleo [boˈleo] N m

1. voleo SPORTS (volea):

voleo

Volley(ball) m

voleo

Flugball m

a voleo

volley

a voleo AGR

breitwürfig

a voleo fig

massenhaft

a voleo (descuidadamente)

aufs Geratewohl

2. voleo (en danza española):

voleo

≈ Grand Bâtement nt

volta [ˈbol̩ta] N f MUS

volta

Wiederholung f

I . volar <o → ue> [boˈlar] VB intr

II . volar <o → ue> [boˈlar] VB trans

1. volar (hacer explotar):

volar

sprengen

volar

in die Luft jagen

2. volar (enfadar):

volar

aufregen

3. volar (hacer volar):

volar

fliegen lassen

volar un ave

einen Vogel aufscheuchen

hacer volar una cometa

einen Drachen steigen lassen

4. volar TYPO:

volar

hochstellen

5. volar (phrase):

volar diente AmC inf (comer)

futtern

volar lengua AmC inf (hablar)

schwatzen

volar pata AmC inf (caminar)

sich die Beine vertreten

III . volar <o → ue> [boˈlar] VB refl volarse

1. volar (huir):

volarse

entfliegen

2. volar (desaparecer):

volarse

sich davonmachen

3. volar LatAm (enfadarse):

volarse

sich aufregen

volován <volovanes> [boloˈβan] N m FOOD

volován

Vol-au-Vent m

volapié [bolaˈpje] N m

a volapié

umherflatternd

estocada a volapié BULLFIGHT

Degenstoß von der Seite

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

vuelo
vuelas / volás
vuela
volamos
voláis
vuelan

Translations for „volop“ in the Spanish » German Dictionary

volvox [ˈbolβoˠs] N m BOT

vólvulo [ˈbolβulo] N m MED

volea [boˈlea] N f SPORTS

voleo [boˈleo] N m

1. voleo SPORTS (volea):

2. voleo (en danza española):

volta [ˈbol̩ta] N f MUS

I . volar <o → ue> [boˈlar] VB intr

1. volar (en el aire):

2. volar (desaparecer):

3. volar (apresurarse):

4. volar sl (con drogas):

II . volar <o → ue> [boˈlar] VB trans

1. volar (hacer explotar):

2. volar (enfadar):

3. volar (hacer volar):

4. volar TYPO:

5. volar (phrase):

III . volar <o → ue> [boˈlar] VB refl volarse

1. volar (huir):

2. volar (desaparecer):

3. volar LatAm (enfadarse):

volován <volovanes> [boloˈβan] N m FOOD

volapié [bolaˈpje] N m

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history