original in the PONS Dictionary

Translations for original in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Translations for original in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

original Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

en versión original (película)
envase original
cuadro m poco original

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Lo lindo y original para mí, es que son glitters mate, eso me encanta!
www.todosmisesmaltes.com.ar
Tiene una perspectiva muy original de estos derechos.
jsk-sde.blogspot.com
Hay que intentar ser un poco original en este aspecto.
es.mt-soft.com.ar
Tengo miedo que me arruine el recuerdo de la original, aunque me intriga saber que hicieron en esa versión.
www.hugozapata.com.ar
Las fotos son derechos de las paginas originales igual que las notas que sacamos de otros blogs.
www.ptcrecargado.net
Sea de productos originales (en caso de que pague con tarjeta) o buenas imitaciones económicas que las pago en efectivo.
marcandoelpolo.com
Son muchos los consumidores, artistas y empresas que consiguen crear objetos originales a partir de cosas que ya no sirven.
haciendoeco.cienradios.com.ar
Esta película es increíble y tengo la deuda de comprar la original todavía.
www.hugozapata.com.ar
Había que hacer más controles de los manuscritos, pero se preservaba el vigor (o la ligereza) que uno experimentaba al leer el original.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Este es un trabajo de mucha humildad y se procura no dañar la estética original.
www.diariovictoria.com.ar

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski