pedido in the PONS Dictionary

Translations for pedido in the Spanish»Italian Dictionary

pedido [peˈðiðo] N m

1. pedido:

pedido

richiesta f

2. pedido COMM :

pedido

ordinazione f

según pedido

secondo gli ordini

hacer un pedido

fare un’ordinazione

pedir [peˈðir] VB trans

1. pedir (para obtener):

pedir

chiedere, domandare

pedir a/c a alg

chiedere qc a qn

te lo pido por favor

te lo chiedo per favore

pedir (limosna)

mendicare

2. pedir (enérgicamente):

pedir

richiedere, esigere

3. pedir (en un restaurante):

pedir

ordinare

Your search term in other parts of the dictionary

pedir información

chiedere informazioni [or un’informazione]

Translations for pedido in the Italian»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

commessa

pedido m

ordinazione

pedido m

conferma d’ordine

confirmación f del pedido

copiacommissione

boletín m de pedido

ordinativo COMM

pedido m

chiedere venia

pedir perdón

elemosinare

pedir limosna, mendigar a. fig

pedido Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

según pedido

secondo gli ordini

hacer un pedido

fare un’ordinazione

boletín de pedido

bolla f

anular un pedido

annullare un ordine

hoja de pedido COMM

modulo m di ordinazione

nota de pedido

modulo m di ordinazione

pedir disculpas a alg por a/c

scusarsi per (o di) qc con qn

confirmación f del pedido

conferma d’ordine

boletín m de pedido

copiacommissione

número m de pedido

numero d’ordine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Cristina: el ciudadano que vive en neuquèn capital puede intentar un pedido de revocatoria ante la legislatura.

guillermoberto.wordpress.com

Las audiencias comenzaron con varios pedidos de nulidad presentados por la defensa.

pircasytrincheras.blogspot.com

Hemos pedido que se investigue, pero todo queda impune, se quejó la cacica.

www.diplomaciaindigena.org

En este pedido que hice, además del labial, me pedí la pre base para párpados porque había leído reviews excelentes sobre el mismo.

www.testeadora.com

Inmediato pedido de cambio por parte del médico.

www.unmetroadelantado.com

Se solicitó, además, que se requiera la sábana de llamadas al servicio 911 para confirmar quién fue el que hizo el pedido de auxilio.

www.pacifico929.com.ar

Pues bien, me había olvidado de este pedido, cuando de pronto, estando leyendo el diario despreocupadamente, comenzaron a moverse y a tintinear las colgaduras de la araña.

www.grupoelron.org

El pedido no fue aceptado y la audiencia preliminar proseguirá el 12 de setiembre.

www.biodiversidadla.org

Llevemos tranquilidad a los empleados, ya hemos pedido que se frenen los telegramas de despido.

piramideinformativa.com

El dirigente camporista, como de costumbre, disfrazó aquel pedido con ropaje de épica política.

www.agrositio.com