Translations for rueda in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

rueda [ˈrrŭeða] N f

2. rueda:

rueda (círculo)

rueda (disco)

Phrases:

rueda de prensa fig

conferenza f stampa

I.rodar [rroˈðar] VB intr

1. rodar (voltear, girar):

2. rodar (caer):

rotolare (giù)

echarlo todo a rodar fig

mandare tutto all’aria

II.rodar [rroˈðar] VB trans

1. rodar:

2. rodar (película):

3. rodar AUTO :

fare il rodaggio a

Your search term in other parts of the dictionary

chupar rueda (ciclistas)

mettersi in scia

Translations for rueda in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

ciac, si gira!

¡acción, se rueda!

rueda f de minutería

rueda f

ruota anteriore

rueda f delantera

ruota dentata

rueda f dentada

ruota motrice

rueda f motriz

ruota posteriore

rueda f trasera

ruota di scorta

rueda f de repuesto

rueda f de molino

rueda f

rueda de recambio

ruota f di scorta

rueda de prensa fig

conferenza f stampa

rueda f de molino

macina

cambio m de una rueda

cambio di un pneumatico

se (me) ha pinchado una rueda

ho bucato una gomma

se (me) ha pinchado una rueda

rueda f de prensa

conferenza stampa

rueda f de repuesto

gomma di scorta

se me ha pinchado una rueda

ho una gomma a terra

rueda f de repuesto

ruota di scorta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La causa del percance fue un reventón en una rueda trasera. www.itapua.net

El redoble de los martinetes, el cerco redondo horadado en la tierra por la mula que hace girar la rueda de molino. www.elboomeran.com

Si es de rueda se recurre a la perilla que tranca el timón. www.revistamundonautico.com

Al rodar, notaras que la rueda se desalinea y se mueve hacia los lados. mundociclismo.portalmundos.com

Prolongación de cada radio de la rueda del timón fuera de la cercha. www.marinamercante.gob.hn

La desverguenza de este siniestro personaje no tiene lìmites; no solamente da una rueda de prensa en catalán, sino que se permite convocar cumbres anti-corrupción sin la autorización administrativa correspondiente. www.elmundotoday.com

Pero en la primera rueda íbamos quintos, y me atacaron mal. edant.ole.com.ar

Cuanto más pequeña la rueda, más estables y maniobrables serán los patines. www.patinenlinea.net

Conceder esas limosnas, motejadas de subsidios a la demanda, es el fondo de la política social neoliberal: apenas una rueda más del engranaje de privatización en marcha. tribunaroja.moir.org.co

Luego se hizo el silencio, en el cual el lánguido jadeo de la rueda de popa llegaba con claridad a mis oídos. www.elortiba.org

Browse the dictionary

Spanish

Look up "rueda" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski