tripular in the PONS Dictionary

Translations for tripular in the Spanish»Italian Dictionary

tripular [tripuˈlar] VB trans

1. tripular:

tripular

fornire di equipaggio

2. tripular (vehículo):

tripular

pilotare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Resulta muy natural pasar de tripular una nave espacial en un formato de desplazamiento vertical a controlar un personaje a lo largo de plataformas.

blog.es.playstation.com

La falta de mano de obra para tripular esos barcos podría acelerar el despoblamiento.

www.guiadelmundo.org.uy

Personalmente, más que preguntarme qué fue aquello, me pregunto quién tripulaba ese objeto y como pudo ocurrir semejante caos.

www.davidparcerisapuig.com.ar

En el hecho fallecieron dos personas que tripulaban la aeronave.

www.conadeh.hn

Se necesitaban aquellos pilotos expertísimos para tripular un avión que cambiaba totalmente las normas de vuelos.

lo-pienso-lo-digo.blogspot.com

En estos videos usted podrá ver películas incluso de los aviones no-tripulados, e igualmente tendrá una explicación de lo que son capaces de hacer.

www.veafotoaqui.com

Y que a estos últimos los tripulan normalmente dos personas cuyos cerebros son conectados entre sí (lo llaman enlace neuronal).

www.todaslascriticas.com.ar

Sale de la lancha con pasos raudos, como si la fuese a tripular de nuevo.

bcehricardogaribay.com

Quienes tripulaban la aeronave dieron muestras de bajar pero se alejaron y tocaron tierra varios kilómetros adelante, donde la abandonaron.

www.americas-forum.com

En síntesis hay un barco y tripula que andan mucho más y los demás equipos copian lo que pueden.

www.juanpanews.com