Translations for „chaveta“ in the Spanish » Polish Dictionary

perder la chaveta

User Entry

perder la chaveta (volverse loco) inf

oszaleć

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En época de zozobra económica, lo último que necesita nadie es un líder mesiánico al que se le va la chaveta.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

La chaveta del abuelo siempre estaba afilada.

www.lajiribilla.co.cu

No es buena regla tener al impaciente lector esperando el maná nutriente en vilo, porque puede perder la chaveta.

baylos.blogspot.com

No ves q te salta la chaveta del odio y los prejuicios a la vista?

blogs.elpais.com

La mujerlo abandonó por otro y el tipo perdió la chaveta, así nomá, como se lo digo, el dolor lo enloqueció.

diarioelcorresponsal.blogia.com

Aunque reconozco que estoy perdiendo la chaveta y no digo más que bobadas.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Ningún capitán en ningún océano, jamás, a no ser que haya perdido la chaveta, tomará remolque sin contrato autorizado por su armador.

nauticajonkepa.wordpress.com

Además la que va a quedar cada vez peor si no aparece la niña es su madre, que va a perder la chaveta ya mismo.

thewalkingdeadspain.blogspot.com

A puro pulmón, no es broma, me sorprendió, me puse frío y pensé: a este prójimo ya le falla la chaveta.

www.diariomas.hn

Esta chica (entiénda se, quien escribe) se sale de la chaveta por contarles cada cosa que pasa por su...

www.alternativa-verde.com