Translations for „destinar“ in the Spanish » Polish Dictionary

destinar [destiˈnar] VB trans

1. destinar (dedicar):

destinar

przeznaczać

destinar a algo

przeznaczać na coś

2. destinar (asignar):

destinar

wyznaczać

3. destinar (enviar):

destinar

adresować

4. destinar (designar):

destinar

przydzielać

destinar para Embajador

mianować ambasadorem

Usage examples with destinar

destinar a algo

przeznaczać na coś

destinar para Embajador

mianować ambasadorem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El costo es de 80 los dos días y el dinero se destina para cubrir los gastos.

www.infosaladillo.com.ar

Otro tema es si hay que destinar recursos a grandes medios o sólo a los cooperativos, sin fines de lucro?

vidabinaria.blogspot.com

Así, los investigadores puede destinar una parte de su tiempo a proyectos de su propia elección, sin interferencias de la dirección.

www.serviciosycomercios.com.ar

Es inexacto que el 60 % de la producción agrícola se destine a biocombustible.

fondodeolla.com

Se destinaron en utilidades unos 170 millones de pesos.

juegosynegocios.com

A escala global, el 80 % de los recursos hídricos que consumen se destinan a la producción agrícola.

www.sustentartv.com.ar

La cuota de casi 860.000 toneladas se destinará al corte obligatorio de gasoil con biodiesel.

biodiesel.com.ar

Debe agregarse además, que frecuentemente el músico deberá destinar su porcentaje a cubrir ciertos costos de los cuales la discográfica se desentiende.

derechoaleer.org

La plata se destina a proyectos de ayuda contra el hambre en países pobres.

fondodeolla.com

Los servicios aumentaban y eso generaba que mayor proporción del salario, que ahora, se destinara a servicios en vez de a bienes.

yaesta.blogspot.com