Translations for „muelle“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

muelle [ˈmweʎe] N m

1. muelle (resorte):

muelle

mola f

2. muelle (puerto):

muelle

cais m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Es un viejo muelle, uno en ruinas, con muchas historias, me lo dice la nostalgia que se asoma cuando en sus cimientos rompen las olas.

lachachara.org

Se produjeron extensos asentamientos en caminos y vías ferroviarias, en molos y muelles se ocasionaron importantes daños, quedando en algunos casos completamente destruidos.

www.angelfire.com

Estas precipitaciones suelen alcanzar altos niveles e impedir el acceso a los muelles.

noticias.chubut.gov.ar

Pulsa en el faro igual cantidad de veces que el número de la nave para llevarlo al muelle.

www.juegomaniac.com

Tras otra pelea en un muelle, el villano se vuelve bueno...

menudafrikada.blogspot.com

Turbio fondeadero donde van a recalar, barcos que en el muelle para siempre han de quedar...

blogs.lanacion.com.ar

Pocos minutos después el barco disminuye la velocidad para acercarse al muelle.

www.blucansendel.com.ar

Estaba en un muelle que tenía una altura inmensa.

horacionovello.blogspot.com

Este elemento consta de un amortiguador y un muelle y se le denomina elemento de control de altura, o tercer muelle.

www.formulaf1.es

La mujer de los muelles y las dársenas.

maritarodriguezcazaux.blogspot.com