Translations for „sepa“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

I . saber [saˈβer] irreg VB trans

saber

saber

sabe ruso

sabe russo

¿se puede saber por qué...?

pode-se saber por que...?

sin saberlo yo

sem eu saber

para que lo sepas

para sua informação

¡y qué sé yo!

e sei lá o quê mais!

lo supe por mi hermano

soube pelo meu irmão

II . saber [saˈβer] irreg VB intr

saber

saber

saber bien/mal

saber bem/mal

me supo mal aquella respuesta

aquela resposta não me agradou

saber de algo

saber de a. c.

que yo sepa

que eu saiba

vete tú a saber

vai saber

III . saber [saˈβer] irreg VB refl

saber saberse:

saberse

saber

saberse algo muy bien

saber a. c. muito bem

IV . saber [saˈβer] irreg N m

saber

saber m

Usage examples with sepa

que yo sepa

que eu saiba

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No se la sabe entera, pero el estribillo lo tiene controlado y quiere que todo el mundo lo sepa.

www.uncigarritoyalacama.com

Por eso aunque sepa que derek y otros alguna vez me romperon soberanamente las pelotas, yo continúo en la senda eqivocada.

malafamainsomne.blogspot.com

Esto no quiere decir que la gente local siempre sepa más; romantizar la tradición es tan erróneo como exaltar la ciencia.

hdrnet.org

Tomar sidra es un arte en sí y para que esta bebida sepa como tiene que saber es importante realizar un buen escanciado.

www.blogrutasviajes.com

Un corazón de madre comprende siempre a su hijo, aun cuando no sepa más que balbucir.

www.abandono.com

Este tipo de acuerdos es habitual en despachos de abogados o estudios de arquitectura, pero (que yo sepa) no hay una oferta organizada de subalquiler de oficinas.

desencadenado.com

Y que sepa la gente que gualda no significa franquista, sino que es el nombre de una planta que tradicionalmente se usaba para teñir las telas de color amarillo dorado.

loquenosesueledecir.es

Sepa exactamente cuándo y cómo tomar la nitroglicerina de efecto rápido o los nitratos de otro tipo para aliviar el dolor del pecho.

www.nhlbi.nih.gov

Siempre usaba aquel bombín negro, y que yo sepa ni siquiera se lo sacaba para dormir.

www.elortiba.org

Hoy, la misma responsabilidad exige también que sepa cómo se hacen y quién hace los periódicos, los diarios, los semanarios, los noticieros de televisión.

www.jacquesderrida.com.ar