Translations for „ahora“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

ahora [aˈora] ADV

ahora

zdaj

ahora (dentro de un momento)

takoj

ahora bien

vendar

de ahora en adelante

odslej

de ahora en adelante

od zdaj naprej

por ahora

zaenkrat

¡hasta ahora!

se vidimo!

¡ahora (lo entiendo)!

zdaj pa razumem!

¡ven ahora mismo!

takoj pridi (sem)!

¿y ahora qué?

in kaj zdaj?

Usage examples with ahora

ahora bien

vendar

por ahora

zaenkrat

¡hasta ahora!

se vidimo!

hasta ahora

do sedaj

de ahora en adelante

odslej

¡ahora (lo entiendo)!

zdaj pa razumem!

¡ven ahora mismo!

takoj pridi (sem)!

¿y ahora qué?

in kaj zdaj?

ahora mola llevar pelo corto

trenutno so kul kratki lasje

¡ahora sí que nos hemos lucido! irón

zdaj smo se pa res izkazali!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Ahora es demasiado tarde, tengo tres hijos, un gato, una iguana, una tortuga y un loro.

www.comonoserunadramamama.com

Al menos, en lo que se circunscribe a sistemas, es la experiencia que he tenido hasta ahora.

www.fabio.com.ar

Y que ahora, gracias a la adenda mezcló la dimensión laboral con la profesional.

www.m-x.com.mx

Justamente la última agresión ocurrió días atrás, en el interior del domicilio donde vive su ahora exmujer y sus hijos.

www.eltribuno.info

Ahora son los socialistas los que amagan con una moción de censura que tiene nulas probabilidades de salir adelante.

blogs.elconfidencial.com

Ahora bien, esta ley divina puede o bien equipararse a las leyes de la razón, o bien constituir un conocimiento revelado.

pensamiento.conocimientos.com.ve

Si siempre fuiste muy flaca y ahora sos medium, te ves rellenita pero seguramente estas re-bien de peso.

www.revistacotorra.com.ar

Ahora tecobran 2 '25 € al mes para pagar los desfalcos de otros.

cuestionatelotodo.blogspot.com

Ahora bien, la aparición de un conocimiento de todos es fundamental para el desarrollo del proceso de socialización.

miseriadelasociologia.blogspot.com

Ahora usan 2,4 GHz y 5,8 GHz sin licencia.

www.tecnologiahechapalabra.com