Translations for „carencias“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

carencia [kaˈreṇθja] N f

1. carencia (falta):

carencia

pomanjkanje n

2. carencia (escasez):

carencia MED, ECON

primanjkljaj m

carencia MED, ECON

pomanjkanje n

carencia de vitaminas

pomanjkanje vitaminov

carencia de recursos finacieros

finančni primanjkljaj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Dadas sus carencias económicas comenzó a trabajar desde muy pequeño en distintos oficios, pero le gustaba cantar en los actos del colegio donde pertenecía a la rondalla.

www.caratula.net

Otros, en el extremo opuesto, han destacado las carencias de esta tablet.

www.miplacard.net

En el estudio de los currículum vítae tendremos en cuenta las carencias de los candidatos en lugar de sus méritos, es una etapa de desestimación o criba.

www.marketing-xxi.com

Ellos alimentan las mil quinientas carencias que tiene nuestro neceser.

blogs.revistavanityfair.es

Además, los proyectos se basaban en graves carencias en geomorfología, geofísica e hidrología.

atlas-caribe.centroleon.org.do

El populismo es una tendencia que busca el poder a cualquier costo, usando sin piedad las carencias o debilidades de la población.

www.agrositio.com

Un caso siniestro (soja solidaria): donación de soja en comedores comunitarios y niños que crecen con enormes carencias alimentarias.

www.pararelmundo.com

Según aquel artículo, los niños de la llave al cuello crecimos desatendidos por nuestras madres, que trabajaban demasiado, y arrastraríamos varias carencias afectivas.

generofluido.wordpress.com

Y las carencias defensivas por los costados no se hicieron tan evidentes como ahora.

www.platensealoancho.com.ar

Como en algunos casos de filariasis se producen cuadros asociados a la falta de hierro y la avitaminosis también se pueden indicar diferentes suplementos dietarios para suplir las carencias.

www.blogdefarmacia.com