Translations for „disputable“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

dispensable [dispenˈsaβle] ADJ

dispensable

oprostljiv

I . disputar [dispuˈtar] VB intr

disputar

razpravljati

disputar (contradecir)

oporekati

II . disputar [dispuˈtar] VB trans

disputar

boriti se

disputar

potegovati se

disputamos el primer puesto

borimo se [o potegujemo se] za prvo mesto

III . disputar [dispuˈtar] VB refl

disputar disputarse:

disputarse

tekmovati

disputarse

boriti se za

disputarse el premio

boriti se za nagrado

disponible [dispoˈniβle] ADJ

disponible

razpoložljiv

inmutable [inmuˈtaβle] ADJ

inmutable

nespremenljiv

disputa [disˈputa] N f

disputa

prepir m

disputa

spor m

indispensable [in̩dispenˈsaβle] ADJ

indispensable

nepogrešljiv

lo (más) indispensable

najbolj potreben

disparate [dispaˈrate] N m

disparate

nesmisel m

disparate

neumnost f

hacer/decir disparates

delati/govoriti neumnosti

costar un disparate

stati celo premoženje

imitable [imiˈtaβle] ADJ

imitable

posnemljiv

imitable

ki se ga da posnemati

aceptable [aθepˈtaβle] ADJ

aceptable

sprejemljiv

adaptable [aðapˈtaβle] ADJ

adaptable

prilagodljiv

inestable [inesˈtaβle] ADJ (tiempo)

inestable

nestabilen

un cáracter inestable

muhast značaj

irritable [irriˈtaβle] ADJ

irritable

razdražljiv

irrefutable [irrefuˈtaβle] ADJ

irrefutable

neizpodbiten

dispuesto (-a) [disˈpwesto] ADJ

dispuesto (-a)

pripravljen

estar dispuesto a trabajar

biti pripravljen delati

I . disparar [dispaˈrar] VB trans

disparar

streljati [perf ustreliti]

II . disparar [dispaˈrar] VB intr

disparar

streljati

disparar contra alguien

streljati v koga

III . disparar [dispaˈrar] VB refl

disparar dispararse (arma):

dispararse

sprožiti se

disparado (-a) [dispaˈraðo] ADJ

disparado (-a)

odhiteti

disparado (-a)

oditi hitro kot strela fig

I . contable [kon̩ˈtaβle] ADJ

1. contable (que se puede contar):

contable

števen

2. contable FIN:

contable

računovodski

I . contable [kon̩ˈtaβle] N mf

contable

računovodja(računovodkinja) m (f)

rentable [rren̩ˈtaβle] ADJ

rentable

donosen

ajustable [axusˈtaβle] ADJ

ajustable

nastavljiv

ajustable

prilagodljiv

habitable [aβiˈtaβle] ADJ

habitable

primeren za bivanje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El cuarto hecho invocado por los apologistas, a saber, la disposición de los discípulos a morir por sus creencias, tampoco es muy disputable, a pesar de que suscita algunas dudas.

www.nodulo.org

Mercado disputable: es un mercado accesible sea en el entrar y salir de las empresas en donde se afrontan viables competencias en la cual se puede involucrar la industria.

www.auladeeconomia.com

Que la justicia es política, politizable y disputable está más allá de toda duda para cualquiera que no sea un fundamentalista liberal.

brecha.com.uy

Esto, al menos, me parece disputable.

spanish.larouchepac.com

Aún más, se encuentra apoyo... para una forma fuerte de la hipótesis de los mercados disputables que requiere que los precios observados converjan y alcancen las predicciones competitivas.

focoeconomico.org

Pero si esta entrada toco y me voy es implausible, no hay un mecanismo dinámico que implemente los resultados estáticos de la teoría de los mercados disputables.

focoeconomico.org

Sin embargo, a diferencia del 2006, en esta ocasión los resultados no son tan disputables.

www.enelmargen.org

Por lo tanto, sus resultados experimentales establecen que cuando cada empresa goza de poder de monopolio en su propio mercado, no se observará el resultado disputable.

focoeconomico.org

Por implicancia, la teoría de los mercados perfectamente disputables no es aplicable directamente en el mundo real.

focoeconomico.org

Mientras que necesitamos ser misericordiosos unos con otros y tolerantes sobre desacuerdos y asuntos disputables, no podemos aceptar la herejía.

www.gotquestions.org