Spanish » Slovenian

Translations for „llaman“ in the Spanish » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » Spanish)

I . llamar [ʎaˈmar] VB trans

View verb table

1. llamar (dirigirse a):

llamar
klicati [perf poklicati]

4. llamar (convocar, hacer venir):

llamar
poklicati
llamar a filas
vpoklicati (k vojakom)

II . llamar [ʎaˈmar] VB intr

View verb table

1. llamar:

llamar (en la puerta)
trkati [perf potrkati]
llamar (con timbre)
zvoniti [perf pozvoniti]

III . llamar [ʎaˈmar] VB refl

View verb table

llamar llamarse:

llamarse
imenovati se
¿cómo te llamas?
kako ti je ime?

Usage examples with llaman

meterse donde no lo/la llaman
vmešavati se v zadeve, ki se ga/je ne tičejo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Nunca se nos hubiera ocurrido llamar cosacos a los corteses mounties.
www.mildredmata.me
Le preguntaron si podían llamar a su equipo de médiums, no más pa cotorrear.
circulodepoesia.com
Pero lo constante de estas llamadas, me hizo llamar a la compañía de teléfonos para indagar estas llamadas.
gracielamoreschi.com.ar
Sirven para llamar la atención sobre una situación anómala, pero no logran modificar de raíz el problema y terminan fortaleciendo el cambio simulado (el gatopardismo).
redesquintopoder.com
Un proceso que se ha dado en llamar acaparamiento de tierras.
www.territorioindigenaygobernanza.com
Julio y agosto no es la mejor etapa; de hecho, entre limpiabotas suelen llamar la tiempo muerto, pero septiembre levantará otra vez esta demanda.
www.periodico26.cu
Me refiero al foie-gras o hígado hipertrofiado de oca o pato, eso que la gente, en general, cocineros incluidos, suele llamar foie (léa se fuá).
elgourmeturbano.blogspot.com
Empiezan a llamar los de nuevo, les sacan las pertenencias a cambio de un recibo (prueba fundamental de la investigación).
redaccion1.bligoo.com.ar
Yo estaba sola y llorando cuando de pronto, este pajarito vino y volo hermosamente en frente de mi como tratando de llamar mi atención.
www.jesusmyrefuge.com
Ignora porque solo quiere llamar la atención por malacrianza.
www.ninosfelicesyseguros.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular