Translations for „mismas“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

mismo¹ [ˈmismo] ADV

mismo

takoj

mismo

točno tako

mismo

točno tam

mismo

točno tu

mismo

ravno včeraj

mismo² (-a) [ˈmismo] ADJ

1. mismo (idéntico):

mismo (-a)

isti/isto

mismo (-a)

enak/enako

mismo (-a)

ista

mismo (-a)

enaka

mismo (-a)

istočasno

mismo (-a)

vseeno (mi) je

2. mismo (igual):

mismo (-a)

isti/ista/isto

mismo (-a)

enak/enaka/enako

mismo (-a)

nositi enako krilo

3. mismo (con pronombres personales):

mismo (-a)

(jaz) sama sem ga videla

4. mismo (precisamente):

mismo (-a)

točno tako!

5. mismo (hasta):

mismo (-a)

sam veleposlanik se je udeležil zabave

asimismo [asiˈmismo] ADV, así mismo [a'si 'mismo] N m ADV

asimismo

tudi

asimismo [o así mismo] habló de otros temas

govoril(a) je tudi o drugih temah

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Para esta investigación lexicológica seguiré las mismas directrices metodológicas para la recolección y presentación del material.

74.200.74.244

Finalmente, las variantes de aplicación jurisdiccional no constituyen en sí mismas un inconveniente, aunque cada opción cuenta con sus pros y contras.

www.centrocultural.coop

Comúnmente se emplea contra las aftas bucales y las anginas mascando simplemente las hojas o en gargarismos hechos con la decocción de las mismas.

articulos.sld.cu

Entonces corrí al gimnasio y ahí estaba, la misma cadena en el mismo brazo y las mismas arracadas en las mismas orejas.

gonzalopolis.blogspot.com

Las reglas de la mecánica cuántica, por sí mismas, y las observaciones realizadas con detectores son las únicas realidades de las que podemos hablar.

www.eluniverso.org.es

En las operaciones de reaseguro aceptado, se constituirán las reservas técnicas en las mismas proporciones en que estén obligadas las compañías reaseguradas.

roma20022.tripod.com

Estaban en la mesa y continuaban pensando en las mismas cosas, la cara de ella hacia las cejas retintas, la del hombre hacia las manos depositadas en el mantel.

www.onetti.net

Las mujeres pueden usar ese mismo aceite para sobarse ellas mismas el vientre en la noche en caso de contracciones falsas.

www.midwiferytoday.com

La forma de la estatua no es atribuible a las mismas fuerzas que produjeron la roca desgastada.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Siendo un marsupial, no tenía relación con estos mamíferos placentarios, pero debido a la evolución convergente, presentaba la misma forma general y las mismas adaptaciones.

www.lavidaesinfinito.com