Translations for „rebosante“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

rebosar [rreβoˈsar] VB intr

rebosar

zvrhan

rebote [rreˈβote] N m dep

rebote

odbita žoga f

de rebote

slučajno

rebobinar [rreβoβiˈnar] VB trans

rebobinar

previti

rebobinar

prevrteti (nazaj)

guisante [giˈsan̩te] N m

guisante

grah m

farsante [farˈsan̩te] N mf inf

farsante

slepar(ka) m (f)

farsante t. teat

komedijant(ka) m (f)

incesante [iṇθeˈsan̩te] ADJ

incesante

neprestan

I . rebotar [rreβoˈtar] VB intr

1. rebotar (retroceder):

rebotar

odbiti se

2. rebotar infor:

rebotar

zavračati [perf zavrniti]

me rebota el mensaje que he enviado

zavrača mi sporočilo, ki sem ga poslal(a)

II . rebotar [rreβoˈtar] VB refl

rebotar rebotarse inf:

rebotarse

razjeziti se

rebozar [rreβoˈθar]

rebozar VB trans FOOD:

rebozar

panirati

I . bastante [basˈtan̩te] ADJ

bastante

zadosten

no había bastante público

ni bilo zadostnega števila gledalcev

II . bastante [basˈtan̩te] ADV

1. bastante (no poco):

bastante

precej

es bastante listo

je precej bister

2. bastante (considerablemente):

bastante

kar

nos hemos divertido bastante

smo se kar zabavali

elegante [eleˈɣan̩te] ADJ

elegante

eleganten

sobrante [soˈβran̩te] ADJ

sobrante

preostal

sobrante com, FIN

presežen

chocante [ʧoˈkan̩te] ADJ (sorprendente)

chocante

presenetljiv

chocante

osupljiv

elefante [eleˈfan̩te] N m

elefante

slon m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Al decir corazón, nos estamos refiriendo al corazón espiritual, el cual está rebosante de amor divino.

www.srichinmoy.org

Yo os enseño el amigo y su corazón rebosante.

www.nietzscheana.com.ar

Frente a platos rebosantes de comida, estas personas mantenían una verdadera lucha personal.

kbulla.blogspot.com

Y luego resulta que se limitan a proyectar transparencia tras transparencia rebosante de listas de viñetas.

www.elartedepresentar.com

Con los brazos extendidos, llega colgando de un helicóptero, como abrazando una ciudad rebosante de alegría y bullicio.

www.efeeme.com

Generalmente, los estimulantes hacen que una persona experimente un subidón y se sienta rebosante de energía.

kidshealth.org

Qué poco separa a una persona normal del dominguero desatado, rebosante de grasa y coca-cola.

minombre.es

Superficial, violento, rebosante de sangre, de obviedad, de escenas impactantes.

panoramacatolico.info

Hablar de alcantarillas rebosantes y origamis obviamente no le hace justicia al tema de la situación caraqueña, y soy consciente de eso.

altardelbrujo.blogspot.com

Un juego muy interesante rebosante de personalidad y con una temática de ciencia ficción, que ya hacia falta.

www.zonammorpg.com