Translations for „üretmek“ in the Turkish » German Dictionary

üretmek VB trans

1. üretmek Kausativ zu üremek:

2. üretmek:

üretmek

herstellen

üretmek

erzeugen

üretmek -i

produzieren etw

3. üretmek (Pflanzen, Perlen):

üretmek -i

züchten etw

See also üremek

üremek VB intr

üremek

sich fortpflanzen

Usage examples with üretmek

seri halde üretmek -i

in Serie produzieren etw

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Batman Çayı üzerinde, sulama, taşkın önleme ve enerji üretmek amacıyla 1986-1999 yılları arasında inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Doğrudan su kullanımı evde kullanılan sudur, dolaylı su kullanımı ise tüketilen mal ve hizmetleri üretmek için kullanılan toplam tatlı su hacmi ile ilgilidir.

tr.wikipedia.org

Biri, mile bağlı olan elektrik motorlarına güç sağlamak için elektrik üretirken diğeri, buhar türbinlerini çeviren buhar gücünü üretmek için reaktörün ürettiği ısı enerjisini kullanır.

tr.wikipedia.org

Bir ürünün su ayak izi, üretim zincirinin çeşitli aşamalarında toplanan, ürünü üretmek için kullanılan toplam tatlı su hacmidir.

tr.wikipedia.org

Su arıtma yöntemleri uzun yıllardır araştırılıyor ve yüksek hacimlerde su üretmek için pek çok uygun tekniğe sahibiz.

tr.wikipedia.org

Güneş enerjili sistem sıcak su üretmek için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Esterleme, asitin protonasyonundan sonra bir ester ve su üretmek için asidin alkol ile etkileşime girdiği, asit-katalizli bir işlemdir.

tr.wikipedia.org

Küprik oksit, seramik alanında kırmızı, mavi ve yeşil (ve bazen pembe, gri ya da siyah) sırları üretmek için bir pigment olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Ancak böcek yiyen hayvanlar için özellikle böcek üretmek gerekir.

tr.wikipedia.org

Arnavutluk hatta Çin'in sağladığı makine ve materyalleri büyük oranlarda düşük kaliteli ürünler üretmek için kullandı ve bunları Çin'e geri sattı.

tr.wikipedia.org