German » Turkish

Translations for „bilgiler“ in the German » Turkish Dictionary (Go to Turkish » German)

Turkish » German

Translations for „bilgiler“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Fakat odak mekanizmaları iki farklı potansiyel fay düzlemi bilgisi sunduğundan, depremin merkez noktasını hesaplamak için başka bilgiler de gerekmektedir.
tr.wikipedia.org
Yapımlarla ilgili oyuncu kadrosu, yapım ekibi, biyografiler, özetler, ilginç bilgiler, puanlar ve eleştiriler gibi bilgileri içerir.
tr.wikipedia.org
Askerler tankın kötüleşen hali, ısı, duman, pislik, kokular, dar alanlar, ekipman yetmezliği, seyir sorunları, çelişkili bilgiler ve tekrar eden kavgalarla baş etmelidirler.
tr.wikipedia.org
Akimov, büyük reaktör hasarı raporlarını duydu, ancak buna inanmadı ve sonuç olarak, saatlerce reaktörün durumu hakkında yanlış bilgiler aktardı.
tr.wikipedia.org
Bu tahmin ediciler hesaplaması masraflı bilgiler saklayan ön belleklerdir.
tr.wikipedia.org
Erkek erkeğe belden aşağı bilgiler de dahil her türlü bilgi ve deneyimin topluluğa aktarılması direkt bilgilendirici konuşmayla olabileceği gibi meddah tarzı hikâye anlatımına da gidilir.
tr.wikipedia.org
Bilgiler okullarda okutulan kitaplardaki gibi kuru ve didaktik değildi, klişe bilgilere yer verilmemişti.
tr.wikipedia.org
Spotlight aramasına hava, hisse senetleri, haber ve spor skorları gibi daha bağlamsal bilgiler artırıldı.
tr.wikipedia.org
Vergi beyannamelerinde başlıca mükellefin adı, adresi, ailevi durumu ile vergi matrahına ve hesabına ilişkin bilgiler yer alır.
tr.wikipedia.org
Mahallenin adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında kesin bilgiler yoktur.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe