Translations for „dosdoğru“ in the Turkish » German Dictionary

I . dosdoğru ADV

1. dosdoğru:

dosdoğru

sofort, direkt

2. dosdoğru:

dosdoğru

geradeaus

3. dosdoğru:

dosdoğru

kerzengerade

4. dosdoğru:

dosdoğru

korrekt

II . dosdoğru ADJ

1. dosdoğru:

dosdoğru

direkt

2. dosdoğru:

dosdoğru

kerzengerade

3. dosdoğru:

dosdoğru

korrekt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Manyetik alan çizgileri ile yolu çizilen parlak aurora parçası dosdoğru gözlemcinin üstünde oluştuğunda, perspektif etki ile ve ışınların birbirinden uzaklaşmasıyla aurora bir "taç" olarak gözükebilir.

tr.wikipedia.org

Bu kitapta dosdoğru hayvan refahı öğretilirken, aynı zamanda şefkat, sevgi ve saygının insan tedavisindeki önemi vurgulanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sembolistler şiirin, dosdoğru ve basit tanimlamalarla gizemli bir gercekligi yakalamaya çalışmayi denemesinden cok anlam cikartmayi sezgiler, sansasyonlar ve etkilenimler yoluyla aramasi gerektigine inanirlardi.

tr.wikipedia.org

Bu yapı geleneksel bilim kurgunun (çoğunluk olarak erkek yazarların bulunduğu) dosdoğru ve lineer yapısı ile bariz bir tezat oluşturuyordu.

tr.wikipedia.org

Bitki yarı gölge ile tam aydınlık arasında ve zayıf ışıkta 12,000 ile 20,000 lux arasında, fakat dosdoğru güneş ışığı görmeyen yerlerde yetişir.

tr.wikipedia.org

Eğer tevbe eder, namazı dosdoğru kılar, zekâtı da verirlerse artık yollarını serbest bırakın.

tr.wikipedia.org

Dosdoğru buzun içinde yuva kuran türler tanılmamaktadır; denizayısıgiller zaten fazla soğuk suyu da fokgiller kadar sevmezler.

tr.wikipedia.org

Dosdoğru yere veya bir uçurum çıkıntısına tek bir yumurtayı koyarlar, tropikal adalarda ürerler.

tr.wikipedia.org