Translations for „hemfikir“ in the Turkish » German Dictionary

hemfikir <-kri> N

hemfikir

Gleichgesinnte(r) f(m)

hemfikir olmak

sich einig sein

Usage examples with hemfikir

hemfikir olmak

sich einig sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Kahramanın kendisi olduğu konusunda edebiyat çevresinden birçok isim hemfikirdir.

tr.wikipedia.org

Farklı siyasi fikre sahip yayınları çıkaran çevreler ve yazarlara fikirlerini açtığında birçok konuda hemfikir olduklarını gördü.

tr.wikipedia.org

Fizikteki güçlü bir koşul, bir parçacığın hareketinin tüm gözlemcileri, parçacığın yörüngesi üzerinde hemfikir olduğudur.

tr.wikipedia.org

Bu fikri çağdaşları da ifade etmiş, eğer böyle olmasaydı kat kat daha da değerli eserler yarabileceğini hemfikir olarak ifade etmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Kocasına hemfikir arkadaşlığı yapar, hem de çalışarak ev masraflarına katkıda bulunur.

tr.wikipedia.org

Filmi izlediğini iddia eden tanıkların ortaya çıkmasına rağmen sinema tarihçileri halen filmin gerçekten çekilip çekilmediği konusunda hemfikir değillerdir.

tr.wikipedia.org

Beş kulüp bu öneriye hemfikir oldu ve bu doğrultuda hareket etmeye karar verdi.

tr.wikipedia.org

Price, bakış açısının bilginlerin çoğunluğunun görüşlerine aykırı olduğu konusunda hemfikirdir.

tr.wikipedia.org

Bu yöntemlerin amacı yargı mevkiinde olan kişilerin yaptığı sayısal veya sayısala dönüştürülebilir değerlendirmelerde ne kadar hemfikir veya türdeş olduklarına bir sayısal değer bulmaktır.

tr.wikipedia.org

Araştırmacıların çoğu, en fazla bilgeliğin gerekeceği karmaşık ve tahrik edici türden durumların idaresi için, duyguların ve duygu regülasyonunun, anahtar rolü üsleneceği konusunda hemfikirdir.

tr.wikipedia.org