Translations for „katkıda“ in the German » Turkish Dictionary

sich einbringen

katkıda bulunmak

zusteuern

katkıda bulunmak -le

beisteuern

katkıda bulunmak zu: -e

beitragen zu etw

katkıda bulunmak -e

mitverdienen

aile bütçesine katkıda bulunmak

einer Sache nachhelfen

bş-in gerçekleşmesi için katkıda bulunmak

Translations for „katkıda“ in the Turkish » German Dictionary

katkıda bulunmak -e

einen Beitrag leisten zu etw

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Raffaello şapelin goblenlerini işlemiş, diğer sanatçılar ise yaptıkları duvar resimleriyle bu işe katkıda bulunmuşlardır.

tr.wikipedia.org

Tahta geçmesine meydan okuyan aile entrikaları, muhtemelen İoannis'in imparatorluk ailesinin dışından erkekleri yüksek makama atamak olan iktidar yaklaşımına katkıda bulundu.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, erken ve cömert emeklilik programları yüksek emeklilik maaşlarına katkıda bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kahramanmaraş, yüzyıllar boyu önemli şairler yetiştirmiş ve edebiyatımıza en çok katkıda bulunmuş illerden biridir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca ikincil haberci olarak gelişim sürecine katkıda bulunurlar.

tr.wikipedia.org

Yahudiler, çiftçilik, imalatçılık ve perakendecilik yaparak ekonomiye önemli derecede katkıda bulundular.

tr.wikipedia.org

Egzersiz eksikliği ve yüksek kalorili diyetler, evcil hayvan obezitesine birincil katkıda bulunan faktörler olarak kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Wittgenstein, mantıksal felsefi denemesinin yayımlanmasıyla felsefeye yeterince katkıda bulunduğu kanısına varmış ve daha başka alanlara yönelmiştir.

tr.wikipedia.org

Lambert aynı zamanda perspektif konusunda klasikleşen bir kitap yazmış ve geometrik optik konusuna katkıda bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Tesadüfi atmosferik nanopartiküller genellikle kasıtlı bir operasyon sırasında kasıtsız olarak üretilen ve hava kirliliğine katkıda bulunabilen ultra ince partiküller olarak adlandırılmaktadır.

tr.wikipedia.org