Translations for „tepeden“ in the German » Turkish Dictionary

von oben herab (verächtlich)

tepeden bakarak

auf jdn herabsehen

birine tepeden bakmak

von Kopf bis Fuß

tepeden tırnağa (kadar)

von oben bis unten

tepeden tırnağa (kadar)

Translations for „tepeden“ in the Turkish » German Dictionary

tepeden tırnağa (kadar)

von Kopf bis Fuß, von oben bis unten

birine tepeden bakmak

jdn von oben herab ansehen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Yayla adını içinde bulunan kayalık tepeden ve etrafındaki yoğun karaçamlardan almıştır.

tr.wikipedia.org

Sınıfta öğrencilerine ve okul aile birliği toplantılarında velilere tepeden bakmaya, onlara megaloman fikirlerini empoze etmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Porno izleyerek mastürbasyon yaparken çıkarttığı gürültülü inlemeler dikkat çeker ve tepeden tırnağa sperm içinde kalmış bir şekilde bilgisayar önünde bulunur.

tr.wikipedia.org

Mahallenin adı yukarısında bulunan tepeden almaktadır kürtçe ismi sıpyak olup eskiden sancak olarak bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Oldukça alçak, semer biçimindeki iki tepeden oluşur.

tr.wikipedia.org

Daha sonra tepeden tırnağa bütün vücutlarını nemlendirici krem ile kaplarlar.

tr.wikipedia.org

Bu yanardağlardan çıkan lavlar tepeden aşağıya inerek denize ulaşırlar.

tr.wikipedia.org

Koninck'in en iyi eserleri, bir tepeden, geniş düz tarlalar üzerinden devasa bir gökyüzüne sahip panoramik manzaralardır.

tr.wikipedia.org

Medresede bulunan tepeden aydınlatmalı üç ameliyathanede katarakt ve mesane ameliyatları yapılmış.

tr.wikipedia.org

Yardıma gelen arkadaşının şahlanan atı bir tepeden diğerine atlamış ve nal izleri taşın üzerine geçmiş.

tr.wikipedia.org