dissocier in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for dissocier in the French»English Dictionary

I.dissocier [disɔsje] VB trans

1. dissocier (séparer):

dissocier

to separate (de from)

dissocier

to dissociate (de from)

2. dissocier CHEM:

dissocier molécules

to dissociate

dissocier substance

to break down

II.se dissocier VB refl

se dissocier refl:

se dissocier de qc/qn

to dissociate oneself from sth/sb

Translations for dissocier in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dissociate CHEM

dissocier (from de)

dissociate

se dissocier

to dissociate oneself

se dissocier (from de)

divorce

dissocier (from de)

to divorce science from morality

dissocier la science de la morale

to separate the issue of pay from that of working hours

dissocier la question des salaires de celle des heures de travail

dissocier in the PONS Dictionary

Translations for dissocier in the French»English Dictionary

dissocier [disɔsje] VB trans (envisager séparément)

dissocier qc de qc

to dissociate sth from sth

Translations for dissocier in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

to dissociate sth from sth

dissocier qc de qc

dissocier Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

dissocier qc de qc

to dissociate sth from sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans l'eau, il se dissocie en ions dichromate et en ions potassium.

fr.wikipedia.org

Ces traductions semblent cependant dissociées de la façon dont les gens utilisent réellement la langue.

fr.wikipedia.org

Fasciné par la dualité de sa propre personnalité, il a cherché à dissocier son âme.

fr.wikipedia.org

Les fibres qui composent la membrane basilaire ne sont ni assez souples ni assez libres pour pouvoir se dissocier et former, chacune séparément, un résonateur.

fr.wikipedia.org

Schechter a parlé du déni de grossesse en tant qu'une forme de souffrance dissociée qui a plusieurs explications psychiatriques possibles.

fr.wikipedia.org

Trois ans plus tard, la loi 84-622 instaure un titre unique de séjour de dix ans, dissocié du titre de travail.

fr.wikipedia.org

Il refuse de dissocier la lutte contre le militarisme de celle contre le capitalisme.

fr.wikipedia.org

À températures élevées, le nitrate de cadmium se dissocie en oxyde de cadmium et oxydes d'azote.

fr.wikipedia.org

Cette unité lexicale, sémantique, catégorielle et fonctionnelle fait que d'ordinaire, les éléments constitutifs d'un composé lexical ne doivent pas être dissociés en vue d'une analyse.

fr.wikipedia.org

Ces particules ne peuvent jamais être dissociées les unes des autres.

fr.wikipedia.org