Das Ergebnis der monatlichen Umfrage unter österreichischen Einkaufsmanagern vom August zeichnet für die heimische Industrie ein eher schwaches Konjunkturbild mit nur wenigen Aufhellungen.
„Während die Produktionsleistung im August wieder ausgeweitet wurde und sogar die Beschäftigung geringfügig zugenommen hat, weisen die Lager- und Preistrends, eine sinkende Einkaufsmenge, sowie insbesondere der starke Rückgang im Neugeschäft auf aktuelle Wachstumsschwächen der österreichischen Industrie hin“, so Bruckbauer.
www.bankaustria.atThe results of the monthly survey of Austrian purchasing managers in August paint a rather weak picture of domestic industry with only a few bright patches.
"While production performance expanded once again in August and even employment increased slightly, stock and price trends, a decline in purchasing volumes, and more especially, the sharp decline in new business growth are indicative of the current slow growth levels being experienced by Austrian industry", said Bruckbauer.
www.bankaustria.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.