Translations for popis sredstev in obveznosti do virov sredstev in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

popís <-a, -a, -i> N m ADMIN

popis

inventory

popis

survey

narediti popís prebivalstva

to conduct a census survey

do PREP +gen

1. do (čas):

do

until

do

till

do

by

do kdaj?

until [ali till] when?

do četrtka/pomladi/konca

by Thursday/spring/the end

do konca tedna

by the end of the week

2. do (napoved časa):

do

to

pet do sedmih

five (minutes) to seven

3. do (starost):

do

up to

otroci do šestega leta

children up to the age of six

4. do (krajevno):

do

to

kako daleč je do Ljubljane/doma?

how far is it to Ljubljana/home?

5. do (količina):

do

to

šteti do sto

to count to a hundred

6. do (čustveno razmerje):

do

toward(s)

odnos do babice

one's relationship towards one's grandmother

in¹ [ín] CONJ

1. in (vezalno):

in

and

danes in jutri

today and tomorrow

2. in (protivno):

in

yet

in

and

bil sem na zabavi, in me nisi videla

I was at the party, and [ali yet] you didn't see me

3. in (posledično):

in

and

obleka mi je bila všeč, in sem jo kupila

I liked the dress and I bought it

in² [ín] PRED inf

biti in

to be in

kavbojke so spet in

jeans are in again

Bósn|a in Hercegovín|a N f geo

Bosna in Hercegovina

Bosnia and Herzegovina

v Bósni in Hercegovíni

in Bosnia and Herzegovina

juice in carton N

User Entry

juice in carton

sok v embalaži