German » English

Translations for „Sachsicherheiten“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Neben der Möglichkeit der Tarifzuordnung für Versicherungen oder der Fahrzeugidentifikation bei Dealer Management Systemen ( DMS ), Verkäuferarbeitsplätzen und diversen WEB-Applikationen ( z.B. Internet-Börsen ) kommt dem DAT € uropa-Code eine maßgebliche Bedeutung bei der Bewertung großer Fahrzeugbestände zu, wie sie beispielsweise von Kreditinstituten oder größeren Automobilbetrieben verwaltet werden.

Aufgrund neuer Regelungen für das Kreditgeschäft (Basel II) können nunmehr auch Fahrzeuge als Sachsicherheiten zur Reduzierung der Eigenkapitalanforderungen herangezogen werden, wenn eine regelmäßige Ermittlung des Marktwertes erfolgt.

Die Reduzierung der Eigenkapitalanteile schafft für Banken bereits im Zehntelprozent-Bereich erhebliche Liquiditätsvorteile und mehr Flexibilität bei den bankinternen Finanzstrukturen.

www.dat.de

Next the possibility of assigning rates for insurance companies or vehicle identification with the Dealer Management Systems ( DMS ), salesperson workplaces and different web applications ( e.g. internet marketplaces ), the DAT € uropa-Code is of considerable importance when evaluating larger vehicle stocks, such as those managed by credit institutions or larger automobile companies.

Due to the new guidelines for credit business (Basel II), now vehicles can also used as a physical collateral for reducing the capital adequacy requirements when a regular determination is performed of the market value.

The reduction of the equity capital provides the banks with a considerable advantage in liquidity when already in the one tenth of a percent range and more flexibility with the bank-internal financial structures.

www.dat.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文