English » Russian

Translations for „anyhow“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

anyhow [ˈenɪhaʊ] ADV

1. anyhow (in any case):

anyhow

в любо́м [или во вся́ком] слу́чае

2. anyhow (in a disorderly way):

anyhow

так или ина́че

anyhow

каки́м бы то ни́ было о́бразом

she dumped the tools into the box just anyhow

она́ бро́сила инструме́нты в коро́бку как попа́ло

See also anyway

anyway [ˈenɪweɪ] ADV, anyways ADV Am inf

1. anyway (in any case):

как бы то ни́ было

2. anyway (well):

так или ина́че

anyway, as I was saying …

так или ина́че [или как бы то ни́ было] , как я уже́ сказа́л …

Usage examples with anyhow

she dumped the tools into the box just anyhow

она́ бро́сила инструме́нты в коро́бку как попа́ло

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Anyhow now this custom is not in practise. en.wikipedia.org

I do nt know much about their politics, and anyhow, its irrelevant. en.wikipedia.org

Anyhow, we learnt it and recorded it in an afternoon. en.wikipedia.org

They wanted to see their families; in fact, wanted to go home anyhow. en.wikipedia.org

We would have been looking for a win here anyhow, but if we'd won last week it wouldn't have been considered essential. en.wikipedia.org

All classes are supposed to be 70% practice and 30% theory, but as a matter of fact, that is not enforced anyhow. en.wikipedia.org

Anyhow, it was getting so bad, it was getting in the newspapers and the radio... en.wikipedia.org

Anyhow, the retirement wasn't the end of her life work. en.wikipedia.org

It's a long story and it doesn't matter anyhow. en.wikipedia.org

The war's going to start soon, so we would have left college anyhow. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "anyhow" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский