depleted in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for depleted in the English»Spanish Dictionary

deplete [Am dəˈplit, Brit dɪˈpliːt] VB trans

1. deplete (reduce):

deplete supplies/stock/funds

reducir

energy sources are being rapidly depleted

las fuentes de energía se están agotando rápidamente

the regiment was greatly depleted by desertion

las deserciones diezmaron el regimiento

hunger and lack of sleep had depleted his strength

el hambre y la falta de sueño lo habían debilitado or habían consumido sus fuerzas

I felt depleted

me sentía agotado or sin fuerzas

2. deplete MED:

deplete

drenar

depleted uranium [Am dəˈplidɪd, diˈplidɪd jəˈreɪniəm, juˈreɪniəm, Brit] N U

depleted uranium

uranio m empobrecido

Translations for depleted in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

las maltrechas arcas de la ciudad

the depleted coffers of the city

las arcas maltrechas del ayuntamiento

the depleted coffers of the town hall

sus ya menguadas reservas de oro

their already diminished o depleted gold reserves

mermó las arcas de la organización

it diminished o depleted the resources of the organization

depleted in the PONS Dictionary

Translations for depleted in the English»Spanish Dictionary

depleted ADJ

depleted

agotado, -a

deplete [dɪ·ˈplit] VB trans

deplete

agotar

Translations for depleted in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

agotar (mercancía)

to deplete

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Today over 70% of fish species are either fully exploited, overexploited, depleted, or recovering from depletion.

en.wikipedia.org

Under stressed conditions, vesicle exocytosis is potentiated and a release of catecholamines causes depression of presynaptic cells because of depleted neurotransmitters.

en.wikipedia.org

Normally this sort of training would be relatively impossible on a pure ketogenic diet, as glycogen stores in the body are almost constantly depleted.

en.wikipedia.org

Under heavy protection, the otters multiplied and repopulated the depleted areas, which slowly recovered.

en.wikipedia.org

Soil nutrients may have become depleted due to many years of farming.

en.wikipedia.org

When the amount of monomers becomes depleted, termination can occur intra or intermolecularly.

en.wikipedia.org

The stands of timber were seriously depleted by the 1920s.

en.wikipedia.org

His front-line forces had been fighting and advancing for an extended period fighting many miles from their bases and were tired and depleted.

en.wikipedia.org

Fighting games widely feature life bars, which are depleted as characters sustain blows.

en.wikipedia.org

If the character's stamina is depleted, the character will transform into an ordinary domino, and the game will end.

en.wikipedia.org