physicality in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for physicality in the English»Spanish Dictionary

I.physical [Am ˈfɪzɪk(ə)l, Brit ˈfɪzɪk(ə)l] ADJ

1.1. physical (bodily):

physical disability/exercise

físico

physical illness

orgánico

physical love/attraction

físico

the physical effects of alcohol consumption

los efectos del alcohol en el organismo

Latin people tend to be more physical

los latinos recurren más al contacto físico para demostrar sus emociones

he did not like physical contact

no le gustaba el contacto físico

physical examination

reconocimiento m médico

physical examination

chequeo m (médico)

physical fitness

(buena) forma f física

physical fitness

(buen) estado m físico

1.2. physical (rough):

it was a very physical game

jugaron muy duro

it's very physical work

es un trabajo que requiere mucho esfuerzo físico

he threatened to get physical if we didn't pay him

nos amenazó con recurrir a la fuerza física si no le pagábamos

2.1. physical (material):

physical world

material

that's a physical impossibility

eso es materialmente imposible

2.2. physical (relating to physics):

physical

físico

II.physical [Am ˈfɪzɪk(ə)l, Brit ˈfɪzɪk(ə)l] N

physical

reconocimiento m médico

physical

chequeo m (médico)

metaphysical [Am ˌmɛdəˈfɪzək(ə)l, Brit mɛtəˈfɪzɪk(ə)l] ADJ

1. metaphysical PHILOS:

metaphysical

metafísico

2. metaphysical LIT:

metaphysical, a. Metaphysical poetry/conceits

metafísico

musicality [Am ˌmjuzəˈkælədi, Brit mjuːzɪˈkaləti] N U

musicality

musicalidad f

physically [Am ˈfɪzɪk(ə)li, Brit ˈfɪzɪkli] ADV

physically attractive

físicamente

physically dangerous/demanding

desde el punto de vista físico

to be physically fit

estar en forma

it's physically impossible

es materialmente imposible

he was physically ejected from the club

lo sacaron a viva fuerza del club

physical jerks N npl Brit inf

physical jerks

gimnasia f

physical abuse N U

physical abuse

malos tratos mpl

geophysical [Am ˌdʒiəˈfɪzɪkəl, Brit ˌdʒiːə(ʊ)ˈfɪzɪk(ə)l] ADJ

geophysical

geofísico

biophysical [Am ˌbaɪoʊˈfɪzək(ə)l, Brit bʌɪəʊˈfɪzɪk(ə)l] ADJ

biophysical

biofísico

physical education N U

physical education

educación f física

physical chemistry N U

physical chemistry

fisicoquímica f

physicality in the PONS Dictionary

Translations for physicality in the English»Spanish Dictionary

I.physical [ˈfɪz·ɪ·kəl] ADJ

physical

físico, -a

physical attraction

atracción f física

to be in poor physical condition

estar en bajo estado de forma

to have a physical disability

sufrir una discapacidad física

physical exercise

ejercicio m físico

II.physical [ˈfɪz·ɪ·kəl] N MED

physical

reconocimiento m médico

whimsicality [ˌhwɪm·zɪ·ˈkæl·ə·t̬i] N

1. whimsicality (odd character):

whimsicality

extravagancia f

2. whimsicality (caprice):

whimsicality

capricho m

geophysical [ˌdʒi·oʊ·ˈfɪz·ɪ·kəl] ADJ

geophysical

geofísico, -a

physically ADV

physically attractive

físicamente

physically dangerous

desde el punto de vista físico

metaphysical [ˌmet̬·ə·ˈfɪz·ɪ·kəl] ADJ

metaphysical

metafísico, -a

physical education N

physical education

educación f física

physical therapist N

physical therapist

fisioterapeuta mf

physical therapy N

physical therapy

fisioterapia f

technicality <-ies> [ˌtek·nə·ˈkæl·ə·t̬i] N

1. technicality (detail):

technicality

detalle m técnico

to be acquitted on a technicality

ser absuelto por un defecto de forma

2. technicality (technical matter):

technicality

carácter m técnico

illogicality [ɪ·ˌladʒ·ɪ·ˈkæl·ə·t̬i] N

illogicality

incongruencia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The subject is the only one that requires physicality.

en.wikipedia.org

According to this notion, microvita are entities which come within the realms both of physicality of psychic expression.

en.wikipedia.org

The physicality, both of the phenomenon itself and of the painting, is ever present.

en.wikipedia.org

The match is now legendary for its amazing toughness, physicality, skill, massive scoring and tension.

en.wikipedia.org

Many creative and highly athletic moves, strong physicality, countless near falls were seen in the match in its progression.

en.wikipedia.org

You're not using your whole tool here your body and physicality but it's challenging that way.

en.wikipedia.org

In actuality, he had been transported to the antimatter universe, where his will and thought turned the formless matter into physicality.

en.wikipedia.org

Her vibrant physicality and knowing humor are a potent riposte to the storys rabid misogyny.

en.wikipedia.org

These new developments caused local concern as the physicality and therefore the feel of the city was being dramatically altered.

en.wikipedia.org

Each student also must give two on-site presentations, which help further emphasize the physicality of the field.

en.wikipedia.org